這兩個星期,港九培靈研經會一連十日在網上密集進行,講員信息固然受到關注,釋經、聽道、神學課題亦再次成為信徒群體間的熱話*,當中的思考和交流均是珍貴的。無論如何,這反映聖經真理仍然受到大家的重視,於是也著緊如何傳講和接收神的道。
基督教信仰群體以聖經為權威,同樣重視神學與歷史傳統。若聖經不再於某個地方流傳,往往反映該地的政教關係或有張力。這也可以解釋,當天主教思高聖經學會宣佈天主教中文聖經印刷遇到阻滯、或現缺貨危機之時,為何基督新教這邊有人會感到憂慮。
今期頭版專題*,編輯同工及實習記者訪問本港多家基督教聖經出版社,了解他們印製聖經的現況及所需技術。可幸的是,受訪機構近期都沒有碰上轉變或問題,不同譯本的聖經仍然可以如常印製。不過,出版《和合本》與《和合本修訂版》的香港聖經公會及承印不少聖經的南京愛德印刷廠則未有回應本報查詢。另一方面,行內人士指出,去年內地印製聖經內銷方面,似乎確曾遇上問題,但外銷則未見影響。
即使信徒日常讀經很可能已經習慣在電子儀器上進行,但無論如何,紙本聖經至今仍未可完全被取代,製作背後所帶出的眾多深層課題——如翻譯、校對與印製的工序、上述較隱晦的政教關係反映等等,統統值得關注。
無可否認,今天的社會環境比以往變得敏感,也愈來愈要求政治正確。受資助社福機構被積極鼓勵掛國旗區旗,雖說不是強制,政府卻要求有所記錄。立法會議員高調登報,因著國之大義與家翁割席。這些事情只會愈見頻繁。基督徒面對這大環境,實在需要更多認識歷史,也要更深理解信仰真義及信仰與社會互動的可能模式,以致更明白如何兼作良好的地上公民及天國子民,在狹縫中堅守信念。
黑夜當中,正是考驗我們信仰之時,不過它亦可以成為我們信心更堅固、與主更親近的契機。外在的混沌暗淡,能鍛鍊我們內心變得更澄明。今期跨頁*黃笑雯博士畫出十架約翰的「愛的活焰」,幫助我們默想和體會黑暗中的聖靈火焰,溫暖我們的內心。陳韋安博士更點出靈性黑夜對今日香港教會群體的意義*。在黑夜中,我們學習安靜無言,也學習以從未有過的耐性和信靠,去等候上主,等候光明。
*訂戶專文
「編輯desktop」隨每週電郵快訊發出。