【时代论坛讯】马来西亚最高法院最近裁定,当地一份天主教报纸《先驱报》不能在印刷内文中使用「阿拉」,但基督徒仍可于其他情况下使用该阿拉伯词语指称上帝。
联邦法院的四比三裁决,明确总结了马来西亚天主教会与民政事务总署之间的长期争斗;前者长期于其马来文《先驱报》(Herald)使用阿拉伯语词指称上帝,后者则在二○○七年禁止该报章此举措。
政府遵循法庭裁决,随后指出该判决只适用于相关的天主教报章。马来西亚政府发言人表示:「政府尊重法院的判决,并要求各方遵守。这项判决只适用于《先驱报》就阿拉一字之使用。马来西亚基督徒在教会仍然可以用阿拉这个字。政府将继续致力恪守十点解决方案。马来西亚是个信仰多元的国家,而依法治国、通过对话及相互尊重妥协,对我们和平处理各分歧什为重要。」
马来西亚政府于二○一一年所宣布十点解决方案,允许马来西亚圣经和教会使用这个字,虽然联邦政府将解决个别事件的责任推给州政府,比如雪兰莪州于一月就扣押了马来西亚圣经公会三百本圣经,而这些圣经都以阿拉指称上帝。
不过,虽然马来西亚联邦法院是国家的最高司法机构,但天主教会仍然可以就该决定要求审查。
(综合报道)
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛每日快拍,2014.7.3)
.gif)