【时代论坛讯】取材于圣经的史诗式电影《挪亚:灭世启示》被指不当描绘宗教人物,已在多个中东国家被禁止放映。
卡塔尔、巴林和阿联酋审查委员会已知会派拉蒙电影公司,他们不会放映该部由罗素高尔(Russell Crowe)等巨星担纲、于本月开始全球放映的电影。约旦、科威特和埃及预计也会跟随禁映,理由是该片冒犯了伊斯兰教义和信众的感情,因片中将一位圣洁人物套上阴暗的演绎。
埃及着名的逊尼派穆斯林机构艾资哈尔学府(Al-Azhar
Institution)发表声明,批评《挪亚:灭世启示》,认为该部耗资近十亿港元的电影在该国应该被禁演,「艾资哈尔反对放映任何有真主众先知和使者,以及先知(穆罕默德)同伴为角色之制作。因此,艾资哈尔宣布对有关安拉使者挪亚、即将上映的电影发出禁令──愿他安息。」
派拉蒙对《挪亚:灭世启示》于穆斯林国家公映出现困难并不感意外。该工作室已同意修改影片的宣传资料,包括一段免责声明,清楚表明该片乃是就圣经故事的想象改编,而非如文本所直述,「虽然影片采取了艺术手法,但我们认为它保存了故事的本质、价值观和完整性,是世界各地数百万人的信仰基石。」。
《挪亚:灭世启示》故事以创世记为蓝本,讲述挪亚建造方舟拯救家人和一双双的动物,脱离大洪水的灾难。在《可兰经》中,有一整章讲述挪亚作为一名神圣使者的事迹。
导演阿罗诺夫斯基(Darren Aronofsky)认为,电影并不存在任何争议,「当中争议全因存在未知变数,和担心有人试图滥用圣经故事。只要人们开始观看这部电影,这一切(争议)都会消失。」
(取材英国《独立报》)
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛每日快拍,2014.3.13)