回族是中华民族的一员，大部份是穆斯林，植根中国已有一千多年，但什少人向他们传讲耶稣，究竟这个民族的起源、发展、生活文化是如何？他们的信仰可给予基督徒怎样的反思？向他们宣教又有何困难和契机？
今期《时代论坛》寰宇传情，杨其辉与我们分享有关向回族人传福音的信仰反思。以下为部份内容：
|
九龙城食馆林立，那里有两间「清真牛肉馆」经常都高朋满座，笔者曾经光顾好几次，是具中国「回族」特色的清真饭馆。品尝美味之馀，还引起笔者的兴趣去认识这民族……
回族主要属于逊尼派。他们较少对外传教，主要靠家族传承的方式世袭信仰。伊斯兰教渗透回族每个生活层面，是回族的文化的核心，能有效地联系他们。绝大部份回族自称信仰伊斯兰教，心理、行为都受伊斯兰文化影响，但不一定明白伊斯兰教的内容。他们出生时要请阿訇（或称为伊玛目，意为领袖）起经名；结婚、殡葬都要阿訇主持，饮食和生活习惯都受宗教影响。例如，回族不吃猪肉、自死物、血液和未诵真主之名屠宰的牲畜，禁止饮酒、赌博和算卦求签等。
聚居区的回族人口多而集中，人际关系紧密，人民互相「督促」，有强烈的感染性，所以聚居区的回族较易保持信仰。散杂区的回族则因为人口较少，长期与异族共处，宗教气氛较淡，民族意识也较薄弱，尤以城市回族为什。一部份回族为方便社交和工作而对禁忌不大讲究。社会转型对回族文化亦造成影响什至冲击……
 |
| 年轻回民从小跟随成人参与宗教活动，但不一定明白伊斯兰教的内容。 |
回族普遍具强烈的民族意识，他们珍视自己的民族传统，愿意学习和吸收其他文化，但不会牺牲伊斯兰教作为代价。他们严格遵守伊斯兰教的一神信仰，当碰到灾病时，认信一切遭遇都是真主的命定（Insha’allah 即 God willing 的意思），较少转向其他宗教……
根据调查，回族熟悉汉族文化，但汉族则相对地较不熟悉回族文化。部份回族视汉族嚣张和自以为是；而部份汉族视其他民族次等、蒙昧和狡猾。部份汉族基督徒为免挑起纷争，会尽量避免干扰回族的生活，所以不愿意与回族分享福音……
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2013.08.17）
