基督徒福音堂执事兼义务传道
此文为回应江丕盛博士在iQuest格思的文章〈哪个拉票?谁的支持?〉1因江博士在文章中回应笔者早前于时代论坛所发表的文章──〈我们需要这样的政教合一吗?〉2
回应如下:
一、 江道成肉身论是出于公开的竞选场合
他在文章中说没有在时代论坛刊登的文章(江丕盛:宗教信仰与议会政治)中题及陈一华牧师的名字,这点我想江博士误会了,我得知他以「道成肉身」来形容陈牧的参选是按他在陈牧公开竞选场合的言论3而非时代论坛的文章。
二、 言论早在面书上出现,故与陈牧无关
他说于时代论坛所登的文章的第二句,即「道既成了肉身,住在众人中间,充充满满的有恩典有真理,就会寻求在人生命的各层次,包括公共生活、言论、行为等展现出来。」是早在半年前他Facebook上已出现,所以跟陈牧无关。在此笔者不得不指出这是个奇怪的逻辑,曾经使用某句话,我们再次使用时便是跟我们所论及的处境无关?我们日常的语言和文字不是不停的重覆使用着吗?若是无关那又为何要在这文章中出现呢?其实,江博士你的第一点已说了没有使用陈牧在论坛的文章上,可是你这文章是于今年八月廿一日刊登的4,而按那则新闻报道是在翌日的早上三时刊出的5,由此可见,你是在陈牧公开竞选场合的言论同期才发出时坛的文章。故此,有人把这与你对陈牧拉上关系也是十分合理。当然,笔者重申,我是按你于在公开竞选场合的言论而作为文章的例子,而非你在时坛所发的文章。
三、 与陈牧认识不久,却已认同他的理念
在此,真的要多谢江博士的澄清,原来你与陈牧认识不深,但却认为他有如道成肉身般来参选。原因,就是你认同他的理念。如此,我们可以推断,江博士对陈牧的为人和理念也是认识不深,他却认为他的参选有如道成肉身。本来在我的文中,所说十分夸张和不合理的表达是针对道成肉身这形容,这本来可以在释经上加以讨论,可是江博士却在此加以补充和陈牧是「初相识」,「初相识」便用上道成肉身来形容对方,可说是不十分夸张和合理的形容吗?这不正就是我所说,江博士对陈牧的为人有很大的信心吗?多谢江博士在此引证我的观察。
四、 陈牧如骑驴子的王进入充满冲突、张力和血腥的耶路撒冷
先用了道成肉身,再用了耶稣进入耶路撒冷的情境来形容陈牧的参选。难道江博士要再次曲线赞成我的观念,这不是把候选人神化,又是什么呢?虽然在释经上可以有所讨论,但江博士可以用一些持平的比喻吗?如:行道和羊进入狼群等,不可以吗?这些都是耶稣对门徒所使用的字眼,这不是更恰当,更不会带来所谓的「误会」吗?
五、 这真是一个没有文本亦照诠释佯阅读的时代
这句话我想很合适的送回给江溥士,因为他连我说他形容陈牧参选的道成肉身言论是出自何处,也不查证了解清楚,便一厢情愿的自以为别人没有好好读你的大作。
结语,本人认为学者应对自己的言论谨慎及负责,要明白自己的身份对学术界和信徒的影响。笔者在文中看到江博士说什么「在649个字中,陈的名字只仅仅出现过一次」或「我从来没有说,也不可能会这样说,「某某是牧师,所以我们应该支持他参选」,或是「某某是基督徒,所以大家应该支持他参选。」等言论,深感遗憾。明明阁下是支持陈牧参选,什么叫做数百字中,只提过他的名字一次?不想承认是助选吗?或你的助选是随意而非尽力呢?阁下支持他不正就是因为他的身份是牧师和信徒吗?不然,你又如何信任他的理念是真确呢(你们相识不久)?
编按:新界西选区参选人名单,排头位包括:梁志祥、麦美娟、陈树英、陈伟业、麦业成、曾健成(阿牛)、郭家麒、田北辰、何君尧、陈一华、梁耀忠、陈恒镔、陈强、李永达、李卓人、谭耀忠。
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛时代讲场,2012.08.30)
- iQuest格思网页:http://www.iquest.hk/Common/Reader/News/ShowNews.jsp?Nid=3846&Pid=1&Version=0&Cid=74&Charset=big5_hkscs&fb_source=message#.UD7HqW9LTao.facebook (最后浏覧日期:2012-08-30)
- 时代论坛网页:http://christiantimes.org.hk/Common/Reader/News/ShowNews.jsp?Nid=74179&Pid=1&Version=0&Cid=145&Charset=big5_hkscs (最后浏覧日期:2012-08-30)
- 可圈可点网页8月22日的新闻报道:http://www1.upwill.org/news/daily-news/9528-politicreligion (最后浏覧日期:2012-08-30)
- 时代论坛网页:http://christiantimes.org.hk/Common/Reader/News/ShowNews.jsp?Nid=74034&Pid=1&Version=0&Cid=837&Charset=big5_hkscs (最后浏覧日期:2012-08-30)
- 见注脚第3点