|
正当香港政局因为特首选战而纷纷扰扰，曾被内地当局陷于冤狱一千日的资深新闻工作者程翔，推出他的着作《千日无悔》。 在这个专访里，程翔从自身经验出发，呼吁香港人不分左中右，要守护核心价值，使香港继续发挥其百年位份，影响大陆。此时此刻，程翔的话特别显得语重心长，教人再三思考香港的底线。 以下为专访部份内容：
|
罗：罗民威（《时代论坛》总编辑）
程：程翔（资深新闻工作者，《千日无悔──我的心路历程》作者）
……
罗：你身边的战友和亲人对于你的信仰转变，有什么反应？
程：大哥很开心，因为他一直都说要带我返教会，我以前倒没参与，因为我作为唯物主义者不会信这些事情。所以当我大哥知道我在狱中开始读圣经，他很开心，到我出来时他也在报章上谈论我这个转变。我太太是信佛教的，但在信仰上我们大家都互相包容，相安无事。她亦很开放，有时会跟我去教会。其他有相同信仰的朋友也很开心，好像我返回一个大家庭般。没信念的朋友就会很奇怪：你和以前的程翔不同了，希望我说说信仰的变化过程。
罗：你的太太用「归家」来形容你的信仰转变。你怎样看这说法？
程：我觉得都是对的，因为当我在狱中看圣经时，就觉得自己人生像走了一个大圈般，由圣保罗出发〔按：程翔中学时代入读圣保罗书院〕。圣保罗本身是很虔诚的教会学校。我背叛圣经的开始，就是我们这一届的同学发动不参加圣经科会考，我还刻意在校内的模拟考试圣经科拿个甲等，摆明斗气……
罗：在这狱中一千日及以后的反省，对今天经历特首选举乱局的香港社会，可有什么意义？
程：我在狱中经常想两个问题：一、香港市民这么支持我、关怀我，很多朋友为我的人格背书，又为程翔关注组的活动筹款以要求释放我，我应该如何回报港人？二、一千日是很痛苦的，经历也很珍贵，我如何不让这牢白坐？这两个问题到最后都是统一的。
 |
|
程翔《千日无悔》封面 |
先谈如何不使这牢白坐。第一，假如我能通过这事，讲出中国社会为何这么容易产生冤假错案，从而将大家的力量集腋成裘，铲除这种产生冤假错案的环境──不是由我去铲除，而是由我贡献少少力量，促使社会集结更大的力量来铲除之。第二，我这件事若发生在香港，是完全不构成罪行的。所以我很着紧带出香港法制和大陆法制，以及香港社会和大陆社会的不同之处──自由、对法治的尊重、对人权的执着、对民主的追求（虽然我们没有民主），这些就是我们的核心价值。有趣的是，核心价值对一个普通人来说是很抽象的事情，没法解释得清楚和量度，但一失去就很「大镬」，什至人身安全都成问题。所以我很想透过这件事，给大家带出一个信息：我们社会所享受的核心价值，是不知不觉的，我们不觉得它们存在，什至习以为常，以为这种生活方式理所当然。但是这些摸不到、看不到的东西一旦失去，就会像我一样，连人身安全也不保。
假如我坐牢能带出这个信息，让大家自觉捍卫，不以为是理所当然，这牢也就没有白坐。
罗：从你眼中，捍卫香港的核心价值和整个国家的发展是分不开的。
程：对。我常强调：我们要捍卫香港的核心价值，并不仅仅为了独善其身，不理中国，只管香港这一块。不是这样。我这么执着要捍卫香港的核心价值，除了要维护社会价值，更重要还是着眼于大陆。回顾过去百多年，我们和大陆之间的关系，其实是香港不断推动中国的进步──政治的，经济的。后者很明显，前者大家却看得不大清楚……
……联系到眼前的特首选举，由于我们跟大陆的接轨，我们只是弹丸之地，对方是庞然大物，无可避免受大陆化的影响，这正正最容易动摇我们的核心价值……
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2012.03.19）
