



甲骨文的「虎」字(图一)瞧起来虽然古樸,却仍然威武非凡:大头大口利齿利爪长纹长尾,凶猛得很。但金文省略掉老虎身上的条纹(图二),这样嘛,看起来就不够彪蔚了──是啊,这个「彪蔚」的「彪」字,从虎彡,是个会意字,「彡」是毛饰文采,「彪」的本义正是老虎身上的斑纹。金文的「彪」字最能保留老虎的各项特征(图三),而且形态更魁梧。
有个跟「彪」字构形相近的字,就是「虔」。《说文》说:「虔,虎行貌。」一看就知许慎搞错了。「虔」上半为虎、下半为文,「文」是「纹」的本字,显然是以虎纹会意(「文」也是声符)。左民安说「虔」的本义为「畏」,由「畏」再引伸为「敬畏」、「恭敬」。这很有意思,所谓敬虔、虔诚,原来含有敬畏之意。之所以敬畏,是因为对方威风凛凛,值得畏惧。没有敬畏之情的敬虔态度,会否使敬虔本身变了质,实在值得讨论。
上帝可畏吗?当然可畏。鲁益师在《那里亚故事集》以狮王阿司能代表基督,这头狮子,虽然可亲,更是可畏。可畏,因为它威猛彪蔚;可亲,因为它谦卑俯就。不过,你能想像一头不可畏的狮子吗?现代人是可以的。他们会把狮子豢养,放在笼子里观赏。所以,现代人什至用「可爱」、「so cute」来形容狮子一类的猛兽。
把猛兽驯服了,似乎是文明的一大进步。现代人一无所畏!只是我怀疑,「畏」可能是人性中必需的一种情感,所以,没有猛兽,我们就拚命拍猛鬼丧尸片,吓个你死我活。「畏」到底会引伸为「敬畏」还是「畏怯」,端在乎指向的对象。不敬畏上帝,可能只是在畏惧别的事物,什至是对人生本身产生一种莫名的恐惧。我有些朋友,在职场里相当凶猛,大有遇神杀神、遇佛杀佛之势,弄得人见人畏;然而那边厢,生活里到处禁忌,连笑嘻嘻的麦玲玲姐姐的一席流年运程话,也弄得他们提心吊胆。何苦?
上帝可畏,有时连上帝的仆人也是可畏的。我说的不是那些挟上帝之名以自重的家伙,而是那些心诚意专的神仆。我单是听闻自己神学院一群老校友冒险犯难、至死忠心的故事,就觉得大而可畏。虽然当中很多人缺乏知名度,事工也不显赫,有些更遭逢天灾人祸,连工场也丢失、家人也遭殃;不过,他们果真是一群在「肉身上补满基督患难的缺欠」(西一24)的人,所以他们与那犹大支派中的狮子、宝座上曾被杀的羔羊同样叫人敬畏。基督可畏,披戴基督的人也可畏,于是我们这些后来者就比较感到无惧无畏。
可惜今天我们都抗拒万军之耶和华虎虎生威的一面。天父,只能是个俯首甘为孺子牛的阴柔爱哭男人(或中性人)。所以,他只能为我们心仪的人间议程背书加持,保守赐福;也只能以我们的有罪为无罪,避免伤害我们那胆大妄为却又极端脆弱的心灵。然而,如果天父无权否决我们的人间议程,无权审判我们的不义,他就只不过是个被阉割的太监,只能对老佛爷们唯唯诺诺。这样的天父,你要吧!
基督是狮子,不过中国不产狮子,所以我们还是本色化的谈虎。谈虎不必色变,据专家说,中国原产的老虎有东北虎和华南虎两种,两种都从不吃人,只有受到伤害时才会咬人。现实中的老虎原来比狮子还要强壮,难怪中国人喜欢用虎来象征军人的勇敢和坚强。民间也会为幼童刺绣虎头帽、虎头鞋、肚兜、披肩之类的工艺品,让幼童披戴,避邪消灾;可惜这种手工艺现在愈来愈少流传。但不要紧,拜迪士尼所赐,我们还有「跳跳虎」套装可以让小孩披戴上身,而且挺符合现代的宗教精神──只可爱,不可畏,kawaii耶!
二○一○年岁次庚寅,我对自己的祝愿,就是追求一种心存敬畏的敬虔。
(鸣谢宝叔为本文标题题字)
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛每日快拍,2010.2.15)