美国有出版社推出一套由着名黑人影星、艺人、歌手及牧师配音演绎的有声版新旧约圣经，其中包括由奥斯卡金像奖影帝科华士韦德加（Forest Whitaker）声演摩西。
早前由洛杉机Inspired By…Media Group制作及发行的有声版新约圣经Inspired by… The Bible Experience: New Testament大受欢迎，总销量已超过卅一万册，更获美国有声出版业协会选为○七年度最佳有声书籍。出版社现制作增订版本The Bible Experience: The Complete Bible，由四百多名着名非洲裔美国艺人配音演绎，包括○七年度奥斯卡金像奖影帝科华士韦德加、着名Hip Hop歌手LL Cool J、超级堂会The Potter's House的积克斯主教（T.D. Jakes）等；该圣经以布拉格交响乐团的演奏作配乐，旧约译本采用Today's New International Version（TNIV）。详情可浏览：www.inspiredby.com。
（综合报道）
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2007.10.16）
