美國有出版社推出一套由著名黑人影星、藝人、歌手及牧師配音演繹的有聲版新舊約聖經，其中包括由奧斯卡金像獎影帝科華士韋德加（Forest Whitaker）聲演摩西。
早前由洛杉機Inspired By…Media Group製作及發行的有聲版新約聖經Inspired by… The Bible Experience: New Testament大受歡迎，總銷量已超過卅一萬冊，更獲美國有聲出版業協會選為○七年度最佳有聲書籍。出版社現製作增訂版本The Bible Experience: The Complete Bible，由四百多名著名非洲裔美國藝人配音演繹，包括○七年度奧斯卡金像獎影帝科華士韋德加、著名Hip Hop歌手LL Cool J、超級堂會The Potter's House的積克斯主教（T.D. Jakes）等；該聖經以布拉格交響樂團的演奏作配樂，舊約譯本採用Today's New International Version（TNIV）。詳情可瀏覽：www.inspiredby.com。
（綜合報道）
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2007.10.16）
