「处女岂能忘记她的妆饰呢?新妇岂能忘记她的美衣呢?我的百姓却忘记了我无数的日子!」(耶二:32)
犹太信仰是一个很讲求群体记忆的信仰,在这个信仰里面,首要的罪不是任何一条道德的规训,而是失忆。
就是十诫,它也是和群体的记忆紧紧结连的:「我是耶和华──你的神,曾将你从埃及地为奴之家领出来。」(出二十:2)把以色列和耶和华系在一起的,是一个历史的记忆,而整个以色列宗教法典的基石,就是如此一个历史的记忆,它就是整个群体的起点,这个原点使群体之所以是群体(community),而不是群众(mass),而且开展出独特的伦理、礼仪与神学。
追忆──犹太信仰的基石
如果我们说犹太信仰是一个圣典的宗教(religion of book),相信不会错得到哪里去,可是圣典还不足以说出不同的圣典宗教之间的区别(例如伊斯兰教);而圣典注重的是成书,没有捕捉到犹太信仰追忆的特性。在摩西五经末尾的摩西之歌有这样的一句话:「你当追想上古之日,思念历代之年;问你的父亲,他必指示你,问你的长者,他必告诉你。」(出卅二:7)这个信仰的基础是在父亲的口中,是在长老们的回忆里,通过这个追忆过程,犹太人进入他的信仰,并且进入他的群体。
在大约六百年后,犹大王国面临被巴比伦强国灭国的前夕,先知耶利米的呼天抢地,他所动用的也是追忆的语言。追忆是以色列对耶和华的义,而失忆构成它的不义。在细数以色列对律法的背叛以先,首先是痛斥遗忘。以色列人所遗忘的,不是个人的体验,不是私人的感觉,而是群体的追忆,而是他/她之所以称为以色列的全部意义的那个历史的记忆。
当然,真正的(或绝对的)遗忘是没有言语的,言说遗忘也是一项追忆的尝试;当犹太群体把一段失忆的责打收录在他们的圣典之中,那其实是一次追忆,是归回的以色列人重寻身分的努力。
※ ※ ※
世界的纷乱,是在于人忘记。
若果人能够记起,若果所记起的不会失忆,人便不可能恨。想像一下,若果丈夫能够记起他在新婚之日抱起新娘的欢愉片段,他是不可能把手上的刀插入太太的心脏的。同样,一个女人变心,也是因为男人曾经令她怦然心动的情景,在她的记忆体里淡然蒸发。
记起一切 就会饶恕一切
听说犹太人有一句谚语:「知道一切,就会饶恕一切。」问题是这个「知道」在消费社会下难以理解,在资讯大量复制和流通的年代,知识只是肢离破碎的符号与影像,因此,今天不如说:「记起一切,就会饶恕一切。」
当一个社会热衷于探讨失忆的问题,诸如小说和电影的再现,那是因为大家开始想记忆,可是什么都记不起。失忆远在对失忆的讨论之前,由于失忆的绝对沉默,我们无法谈论失忆的历史,也无从追忆失忆的开始。我们只能彼此谈论失忆,并因失忆而引起的失眠症和失语症,直到我们开始渴求记忆。
记得在九七回归前,一群商贾成立了一个「香港明天会更好基金」,这一个命名反映了现代人对希望的看法:希望就是对未来的积极愿景。可是,如果我们不能记起过去,又怎能盼望将来?相反,犹太先知文学和启示文学所展现的希望,却是深深植于记忆之中,这是积极思想和犹太信仰的最大分别。失乐园同时又是失忆、失眠、失语,天堂的想像是把失忆的记起,启示录便是对犹太历史想像的全部追忆,那里有洪水后的彩虹、伊甸的生命河、出埃及的凯歌、律法书的训诲……
那么,什么是历史记忆?文化研究大师本雅明(Walter Benjamin)曾经说过,历史记忆是碎裂的和像迷宫的,它是创伤的和悲哀的,相反,官方历史往往是光荣的和凯旋的,并且遁线性发展,说明它只是神话。现代人醉心于「发迹史」,由资本家到政治家,由知识分子到牧师法师,「发迹史」诱惑我们为它而努力,也为它而死去。
如果创伤才能建构群体的记忆,现代人对「发迹史」的醉心也许可以解释为何现代人那么孤独。今天,创伤被问题化,它只是一个「治疗」的议题,我们或者会在看电影的时候投入角色的创伤,消费悲哀,但它却是我们人生的尴尬。
※ ※ ※
对于华人社会来说,它的历史追忆曾经反映在八十年代的「伤痕文学」以至《河殇》(一九八八)一类的文化热,至于为香港人所熟悉的《血染的风采》(一九八六),讲的原是当年的中越战争,伤口就像记忆的驿站,一个战争的创伤记忆,在三年后又和另一个悲剧的记忆接在一起。与此同时,在一九七九年改革开放之后,国内教会的情况终得以广泛流传,再往上追忆上半个世纪的教会领袖传记,最终形成同样是由眼泪与伤痛交织而成的坊间中国教会史。
「发迹史」忘记了什么?
可是,资本主义消费社会可怕之处是,它迅速把历史消灭。消费社会的特色是,一切都在现场被消费,「一切」讲的是全面临在(all presence),「现场」讲的是即时临在(all present),这不是说,历史和将来不见了,而是把历史和将来都空间化、影像化,变成现场的一切。因此,我们再不需要回忆,也不需要盼望。消费福音主义亦如是,就在会场的两小时中,你可以找到欢乐、流泪、团契、医治、代祷、祝福、使命、争战;在光影与音乐中,上帝的恩典,一应俱全,就在当下。
今天,无处不在的是「发迹史」,国情几乎就是经济叙事和灾难叙事,整个国家都放在一个叫做「发展、增长」的水平线上来谈论,由「入世」到奥运,社会一片光明。同样,华人教会也开始学习新的语言,讲述堂会和个人的宗教版本「发迹史」,我们歌颂资本的累积,错落、断裂和消沉都是要收起的尴尬。
可是,新约时代的教会群体承接着犹太信仰,执着于记忆。它要求回忆受苦的日子,回忆众圣徒的见证(殉道),并且最终回忆基督受创的身体(上帝的殉道),通过水礼和圣餐把这些记忆结连起来。他们的盼望同样是根植于追忆,追想蒙拯救之恩,追想主基督同在的日子,追想他的权力的彰显和未来的承诺。
当教会群体及个体都醉心于编织自己的「发迹史」,同时,也是在遗忘,忘记真正的历史记忆(失忆),因此总是彻夜难眠(失眠)、无以命名(失语),对当下的碎裂和嘈杂难以招架。也许,教会是时候回忆它的现实,回忆它的飘流、分裂和哀歌,这样我们才能发现自己的身分,发现自己的过去与未来,并且说出:仍是一个身体。
(本栏逢每月第一周刊出。分题为编者所加。作者网址:http://home.netvigator.com/~kudaniel/)