攝於會議現場（由蒲錦昌牧師提供）

普世教會協會三十多年前已經重點關注兩韓的關係，由其教會國際事務委員會負責，於一九八四年在日本東京召開了東山莊諮詢會議。

　　三十年來兩韓關係有好有壞，有冷有熱，但兩地教會的接觸則從未停止過，因為大家都是同血緣同文化的一個民族，信仰更推動大家尋求和平，希望教會能夠成為和平的締造者。

　　今次的會議於二○一六年十一月十四至十六日在香港舉行，由普世教會協會主辦，香港基督教協進會招待，成功邀請到韓國教會協會（南韓）、韓國基督徒聯盟（北韓）、世界改革宗聯盟、亞洲基督教議會、世界基督教青年會聯盟、世界女青年會、世界基督徒學生聯盟等共派出五十多位代表參加。我則代表香港基督教協進會及東北亞和平及人民安全教會論壇參與。

　　兩天的會議，時間十分短促。但是，因為大家都做了很多事前準備的功夫，而且，許多人也不是第一次見面，在不同的組織和網絡中早已熟悉，因此，會議開展得十分順利。

　　由於會議主題是兩韓關係，南、北韓教會的代表當然最受注目，而且也佔了參加者一半以上的人數。雖然近年兩國政府關係長期緊張，甚至偶有軍事的衝突，南韓政府也處罰與北韓接觸的本國國民，但是，看著南北韓教會的代表一起崇拜，同心為和平與兩韓統一祈禱，組成聯合詩班一起獻詩，一同為會議的主題討論，所有參加者也受到鼓舞。

倡簽和平協議代替休戰協定

　　今次會議的主題是倡議兩韓簽訂和平協議。由於歷史的原因，兩韓只有一份休戰協定，而且，只由美國、中國及北韓軍方共同簽署，根本沒有南韓一方的代表。因此，那是一份用以維繫兩國關係極不穩妥的文件。韓國教會協會經長時間討論，正式提出以朝鮮半島和平協議來取代這份休戰協定，以結束冷戰時期遺留下來的問題，並開創兩國人民和平、友好關係的年代，更希望有一天朝鮮人民能夠擺脫大國的控制和操縱，使分裂的國家再次統一。

　　可能有人會覺得，這個建議和現在兩韓甚至國際的關係根本完全不吻合。在北韓發展核武，美國於南韓佈置薩德導彈防禦系統，南北韓兩國均先後進行軍事演習的情況下，這個建議是否不切實際，甚至是天方夜譚呢？其實，如果雙方都不願意釋出善意，踏出友善的第一步，大家的關係只會一直僵持或惡化，根本不會走出懷疑、不信任、防範甚至仇恨、敵對的死胡同。因此，和平協議的提出不是要等到最好的時機才開始講，而是由今天開始討論。如果這個目標能夠確立，反而有助兩國化解現今的紛爭與危機，最終達至和平。會議藉一份公佈（communique）表達了這個願望和這種精神。

　　南北韓兩地教會因著政府的限制，沒法到任何一方的地方舉行正式會議，香港身處中國，與南北韓都有友好的關係，又是個交通便捷的城市，正好當橋樑的角色。盼望我們不單只關心香港的問題，同時也願意擴闊我們的眼光，甚至擔當起和平使者的角色，為自己也為他人締造和平。正如聖經所說：「締造和平的人有福了！因為他們必稱為上帝的兒子。」（太五9，《和合本修訂版》）

（作者為香港基督教協進會總幹事。部份標題及分題為編者所擬。）