疲乏清瘦的老羊拖著蹣跚的步伐走向換班的站崗,機靈活躍的猴兒蹦跳蹦跳地迎上年曆的主角,送乙未,迎丙申,無論社會情境與個人際遇或順或逆,中國人在春節的欣慶與喜頌聲中,總寄存集體的盼望。
文化相遇在生肖
基督教與中國文化的相遇,不在孤芳自賞,扮作高深的學術對話,一切應從尋常百姓的生活出發,在年俗的傳統與歡悅中,生肖是最貼近民族文化的寓意,不能籠統概括地以迷信視之。
睿智的中國人,總能以豐富的想象力,透過文字、圖案、花樹禽鳥,賦予吉祥好運的意義,表達人們對美好生活的期盼;透過生肖年俗的建構,正是敲開中國人信仰心靈的磚塊。
猴,在十二生肖中排行第九,所謂「申猴」,猴文化是超越年俗生肖而進入中國社會文化的深層底蘊,在古籍中可找來不少猴踪,東漢趙曄著作《吳越春秋》中〈勾踐陰謀外傳〉所述袁公與女子比箭,化成白猿離去一事,可算是古籍中較完整的猿猴記載。
從生物上認識猴文化是一大學問,從其家族的繁衍教人眼前一亮,猴、猿、猱、猩、狒、狙……更少不了大樹倒下,一同走散的猢猻。
猴文化與進化論
聖經中沒有猿猴的記載,不似羔羊有各種明喻與隱喻,基督教與猿猴的最大交會,應拜達爾文「進化論」所賜,成為與「創造論」對立,析論人類從何而來,從何演進的大學說。近代作家郭沫若也曾研究出古人以猴作原始圖騰,以致為殷人部族的高祖,有點進化的影子。在講壇上也有教牧或學者攻訐進化論以為創造論作勢;大可不必,與其捨長取短去講述一些自己並不真正認識的東西,不如就用心力去陳述創造的故事吧。
放下高深的進化與創造,在常人經驗世界中認識猴子,倒亦觀察出牠的機敏與靈性。曾任立法局主席已退休的黃宏發議員,曾與我笑談為孩子改名之道,皆與生肖掛鈎,但猴年出生者,焉可以「沐猴而名」,發叔不愧才智過人,博學多聞,就取了「敏」字以喻猴。
百家姓中亦有姓侯者,想其先祖會是達官貴人。侯乃古代爵位:公、侯、百、子、男,五等中排列第二,古人希望封侯晉爵,連帶同音的猴子也變成了象徵升官的吉祥物;我們從傳統以至新派3D的猴年造型中,也能視察出一點官味來。成語「沐猴而冠」,正是諷刺那些虛有其表,形同傀儡,卻能勉強上位的庸官;未知在今日政圈中可有這樣的具體說明?
民間社會的造神運動,除了在四時變化與農業社會孕育出來庇蔭守護,也在章回小說的虛構人物中找到道德能力的典範,滿足現實世界的失落,於是關羽成為忠義的象徵,孫悟空也成就了生命活力的寄託,老輩鄉愚憂慮小孩病弱者,也就與大聖上契,以求健康,可足見民間信仰是如何期許著起自然的能力介入現實生活中。
《西遊記》的政治隱喻
![]() |
|
(網絡圖片) |
在中國四大奇書中,我最愛《三國》,次是《西遊》,對唐僧四師徒的性格與關係,頗多思考,充份反映中國人的政治性格。可惜國學根基有限,未能參透作者是否以曲筆論政?
唐三藏誠然是值得尊敬的領袖,他的執著與信念,披荊斬棘的精神走上萬里無寸草的取經路;但真實的人性仍有不少缺點,難辨正邪是最大敗筆,「三打白骨精」豈不正是掌權者不分青紅皂白,近小人遠賢能的寫照。
孫悟空這個花果山群猴之首,具有超凡本能,靈巧精明,大鬧天宮一役是企圖對權力徹底顛覆,但亦逃不出如來佛祖的五指山,若以此情節套進今日新世代對傳統權力的挑戰,確教人會心一笑。在職場的隱喻則說明太具創意與反叛性格者,每難容於中國人雇主;此現象亦可在華人教會文化中,一切也求循規蹈矩,由上而下,這才是年輕信徒出走的主因,教會怎容齊天大聖呢!
豬八戒的形象很差,卻是官場與職場最有效的求生上位術;亦魔亦佛的雙重性格是非常可怕,提醒大家決不能成為表裡不一的基督徒,自己跌倒也絆倒別人。
沙僧在小說中著墨不多,形象不出眾,卻是最普遍人的性格,凡事跟在別人之後,不爭鋒,不逞強,但求自保,萬無一失,卻缺乏了一股創造力和承擔感,但會是許多老闆以致教會領袖最喜歡的跟隨者。
最後四師徒終亦完成任務,在不斷磨合中共赴挑戰,詮釋了一盆散砂如何建立團隊精神。
「我又轉念:見日光之下,快跑的未必能贏;力戰的未必得勝;智慧的未必得糧食;明哲的未必得資財;靈巧的未必得喜悅。所臨到眾人的是在乎當時的機會。」(傳九11)
![]()
