作者網誌:http://www.cuhkacs.org/~hegu/Bo-Blog
貴為○八年最賣座的兩部台灣本土作品,《海角七號》在台灣的總票房已突破五億三千萬新台幣,《囧男孩》雖然只有三千四百多萬的成績,卻以足夠燃起台灣觀眾對本土電影復興的希望,即使金融海嘯已經席捲全球,我們仍可以在歡笑中輕鬆面對吧。身處動盪之中,筆者不期然想起片中喪母後仍可以一臉微笑的林艾莉,以及她搬家前送給一號和二號的一句話:「只要記得微笑,就不會害怕了!」
《囧男孩》是一部有別於傳統的兒童電影,英文片名ORZ Boyz對於一般家長,以及較為成熟的觀眾而言,肯定會摸不著頭腦,就算我們翻查了整部牛津字典,也不會找到「ORZ」或「Boyz」。極其量也只會猜到「Boyz」一詞乃是「Boys」的變奏;「ORZ」的真相,就必須向成長於網絡文化的小朋友或年青人請教了,只因這是網上的新文字,講文生意,就像是從側面看見一個人跪爬在地上,「O」是頭,「R」是手及半身,「Z」則是曲起的腿,真的需要多一點幻想力才能夠了解吧!
同樣道理,《囧男孩》的這個「囧」字,也是網上出現的新生象形文字,可以被歸為火星文的一種;但其實「囧」本是古漢字,粵音「炯」,意指「光明」,但因為「囧」字形似失意的表情,就被賦予了惡搞的新意義,對於跟不上網絡文化的朋友來說,會否真的很「囧」呢?但相信不會影響你欣賞《囧男孩》的心情吧!
兩位「囧男孩」被老師標籤上「騙子一號」和「騙子二號」之惡名,與其說是因為他們經常在學校內欺騙同學,倒不如是說是他們寧願活在夢想之中,他們所講的只是「夢話」而非「謊話」,也反映在現時教育制度下,是難以容納充滿創意的學生……
《囧男孩》大致上分為三個段落,第一段很有青蔥的感覺,一號暗戀對象林艾莉媽媽因為癌症過世,以及艾莉的離開;第二段滿有童話的趣味,以《魔笛》為基礎,配合二號因為叔父爽約而跟一號預謀妹妹的綁架事件,就像是為了一班動畫人物而設的戲中戲;第三段卻是殘酷得令人心痛,一號為了前往夢想的「異次元」,而放棄了二號擁有限量版「卡達天王」的機會,一對好兄弟因而關係破裂,最後一號因為補償二號而去偷竊,結果被警察帶走了……
生離死別,悲歡離合,《囧男孩》笑中有淚,言之有物,讓我們以最純單的目光去觀看千瘡百孔的人生,以最平靜的心情去面對瞬息萬變的世代,喚起我們最窩心的共鳴。
只要仍記得微笑,我們就不會害怕,也不再是失意的「囧男孩」,而是屬於「光明之子」的好孩子啊!