馬來西亞早前有關「阿拉」一詞使用權的爭議，現已提上法庭。
當地天主教報刊《先驅報》早前被官員要求停止使用「阿拉」一詞去形容上帝，理由是「阿拉」只適用於伊斯蘭。後來有關爭議雖暫時平息，但為尋求清晰指引，該報已入稟法院要求澄清爭議，有關案件已於四月廿五開審。
在庭上，教會代表律師指「阿拉」一詞是馬拉文中唯一意思等如「神」的詞語，因此教會也應有權使用該詞。作為入稟者的《先驅報》出版人、天主教吉隆坡大主教柏基安（Murphy Pakiam）亦有親自到場旁聽。
與「阿拉」有關的訴訟包括有教會控告政府禁止印有「阿拉」一詞的基督教教材入口，教會的申訴理由是「阿拉」一詞非伊斯蘭專有，現代阿拉伯文聖經均以「阿拉」代表上帝。但有關訴訟暫未進入法庭程序。
（取材國際合一新聞社）
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2008.4.29）
