土耳其的圣格拉格斯教堂(Surp Giragos Church)在五年前完成了重修工程,并在最近赢得了二○一五年欧盟文化遗产奖。奖项评审委员会赞扬当地政府、社区和亚美尼亚社群努力参与重修工作,为土耳其与亚美尼亚社群的复和作出重要贡献。
荒废多年的圣格拉格斯教堂在亚美尼亚社群大力支持下重修,于二○一一年对外开放,恢复崇拜。颁奖仪式原先计划五月五日在得奖教堂举行,奖匾则即场钉在墙壁上。
土耳其政府于一九一五年至一九一七年间,种族屠杀境内的亚美尼亚人,估计逾一百五十万人遇害。
奖项评审委员会认为当地政府、社区和亚美尼亚社群的贡献值得嘉许:「在亚美尼亚族人流亡之后,努力重修该族群于此地的主要教堂,是该市及其市民出色的复和行动。当局于古老文献中深入研究,启发了该项目;工程重建了教堂已损的主要部份,尤其是当中的屋顶、钟楼和内部装饰。亚美尼亚社群本身于古迹重修中的参与,也大大改善国民的和睦关系与社会融合,吸引了世界各地的亚美尼亚人到访。」
土耳其政府早前以有分离份子企图在苏尔区进行恐怖活动,宣布在苏尔区实施宵禁。由于全省宵禁,颁奖场地改在伊斯坦堡主教座堂举行。
欧盟文化遗产奖乃欧洲最负盛名的同类奖项。今年有二百六十三个组织申报,最终有廿八项计划得奖。欧盟文化遗产奖为具文化传承之建筑和项目而设,共分四类:保育、研究和数码化、致力推广遗产的工作,与及教育、培训和提高相关意识。
圣格拉格斯教堂的钟楼建于十七世纪,于一九一四年遭炮弹破坏,一九一五年后更遭遗弃。重建工作在二○一○年开始,由圣格拉格斯堂基金会、非政府组织和个人爱心的捐款维持。其后,由于当地政府的贡献和支持,该项目得以进一步发展,原属教堂的其他建筑物也回复旧貌。
(综合报道)
(http://christiantimes.org.hk,时代论坛每日新闻,2016.05.05)