北韩于二月初发射「光明星四号」远程火箭,南韩及美国指北韩是测试导弹技术,朝鲜半岛及东北亚局势一度紧张。韩国教会协会于二月八日发表声明,对此表示遗憾。不过,声明反对在朝鲜半岛部署终端高空区域防御(THAAD),亦反对国际社会加强制裁北韩,认为这些举措无法解决问题,相反会加深「对峙的恶性循环」。声明反对制裁和对抗,鼓励对话与谈判、理解和宽容。另外,声明也反对南韩政府拟通过反恐法,担心会严重损害公民自由、人权及民主发展。
有关声明全文如下:
回应北韩发射光明星四号
北韩于二月七日发射光明星四号,全韩教会理事会和解与统一委员会(NCCK)对此深表遗憾,因为此举措势必加剧超级大国于朝鲜半岛上的军备竞赛,并最终威胁东北亚的和平与稳定。我们同时也十分关注,目前南韩与美国对应北韩光明星四号对地观测卫星,贸然决定在朝鲜半岛部署终端高空区域防御(THAAD),并且建立韩美日导弹防御系统。
一、我们反对在朝鲜半岛部署THAAD。
该项部署只会增加朝鲜半岛以外地区、以至整个东北亚的军事冲突机会。中国和俄罗斯已强烈反对该项部署,及随后可能建立的韩美日导弹防御系统。该部署必然加剧美日韩与中俄对垒的新冷战。与此同时,它也将提供触发点,在整个地区引发战争。朝鲜战争的惨痛经验告诉我们,朝鲜半岛的和平与稳定不能以武力实现。因此,我们呼吁,南韩和美国都即时取消部署THAAD之决定,并开始与北韩、中国和俄罗斯对话,以求促成朝鲜半岛无核化,并且达至持久的和平体制。
二、我们就国际社会对北韩追加制裁发出一项根本提问。
因应北韩发射卫星,国际社会与联合国随即宣布新增多项严厉制裁。然而,国际社会当应承认,北韩作为主权国家,拥有发射未配备核弹头之卫星的权利。此外,各方也无法否认,国际社会对北韩的制裁和压力,并没有缔造出基本的解决方案;相反,他们还加深了「对峙的恶性循环」。因此,我们呼吁联合国和国际社会深切认识一点事实:防止全面崩溃的方法,不是制裁和对抗,而是对话与谈判、理解和宽容。
三、我们呼吁朴槿惠政府停止试图通过反恐法案。
尽管大众均一致认同,现有的组织和法律已能充分防止恐怖活动,朴槿惠政府现时仍试图以北韩核试和发射卫星为借口通过反恐法案。假如目前正在由政府及执政党推动之反恐法案获得通过和实施,绝对权力就会集中在国家情报局手上;而在巩固政府权力之时,我们的社会将面对非民主的实况,每个人的自由和权利都蒙受严重限制。警惕到反恐法案将严重损害民主的健康发展,我们敦促政府和执政党停止使用目前北韩的形势为借口通过该法案。
军备竞赛不可能在东北亚的朝鲜半岛缔造和平稳定。只有对话、协商、理解和宽容,方可为和平与统一铺平道路。
二○一六年二月八日
NCCK秘书长金荣菊、NCCK和解和统一部主席卢荣孙
(http://christiantimes.org.hk,时代论坛每日新闻,2016.02.16)