【时代论坛讯】马来西亚上诉法院裁定，「阿拉」一词为穆斯林专用，当地基督教报章不可使用该词来指称基督教的上帝，推翻了二○○九年地方法院允许天主教报章《先驱报》使用阿拉一词的裁决。
该裁决由三名穆斯林法官于十月十四日在马来西亚的上诉法院一致达成。首席法官阿里（Mohamed Apandi Ali）于裁决中指出，「阿拉」一词的用法，并不是信仰基督信仰的根本组成部份。这个词若准许穆斯林以外的宗教使用，会在社会上引起混乱。
大约二百名穆斯林在行政首都普特拉贾亚的法庭之外，高呼「阿拉阿克巴尔」 （上帝是至伟大的）欢迎该项裁决。有穆斯林表示，捍卫阿拉一词的用法可算为圣战，而捍卫它是穆斯林的责任。
不过，代表《先驱报》的律师则辩指「阿拉」一词早于伊斯兰教，并多个世纪以来，一直广泛应用于居住于婆罗洲岛、讲马来语的基督徒之间。律师表示，他们将向马来西亚最高法院就裁决提出上诉。「国家必须保护和支持少数群体的权利。」《先驱报》的创刊编辑安德鲁神父（Father Lawrence Andrew）认为，「上帝是每个宗教的根本组成部份。」
印尼和不少阿拉伯世界的基督徒继续使用这个词，并未受有关的裁决影响。在婆罗洲沙巴和沙捞越州的教会已经表示，不论裁决如何，他们将继续使用这个词。
「阿拉」一词的争议，始于二○○八年，当时马来西亚政府以「阿拉」一词只适用于伊斯兰教为由，禁止《先驱报》以这个词称呼上帝。《先驱报》于○九年在地方法院的司法覆核中获得胜诉，继而引发联邦政府提出上诉。上诉法院今次的裁定指，发行人的宪法权利并未受到侵犯。
在马来西亚的二千八百万人中，马来族人占其中六成，华人约占四份之一，而印裔人口也构成人数不少的少数族群。另外，基督宗教信徒则占约百份之九。
（取材路透社）
（http://christiantimes.org.hk，时代论坛每日新闻，2013.10.16）
