谷歌(Google)正与以色列政府合作,把全套死海古卷上网让全球网民免费观看。有关计划将于数月内完成,方法是以先进的红外线技术扫描古卷,连褪了色的部分也能还原。
死海古卷自一九四○年代首次被发掘之后,数以万计的古卷碎片陆续重见天日。以色列政府将五百卷死海古卷存放于黑暗和恒温的房间里,只有少部分负责翻译古卷的圣经学者和取得以色列政府授权的学者才能接触。直至九十年代,古卷被印刷成一套三十九本的书籍,大众才能一窥其真貌,不过仍有学者批评该套书籍过于昂贵。
以色列古迹办事处的发言人苏亚(Pnina Shor)指出,现时要一睹死海古卷,必须得到当局批准,每次只容许两个人进入储存室观看三小时,并且只能透过玻璃观看部分古卷。苏亚表示,日后学者可在没有时限的情况下研究死海古卷:「大家可将犹如拼图的死海古卷重新组合,从而得到新的演绎。」
死海古卷曾于世界各地公开展览,早前在美国举行的展览便吸引了廿五万人次参观,相当有吸引力。苏亚表示:「当古卷上了网,我们便不需要再花资源将古卷展出,届时任何人都可在办公室或家中透过电脑观看古卷。」
(取材deseretnews.com)
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛每日快拍,2010.10.28)