六月一日是国际儿童节，亦是中国全国假日。刚受洗的中国前学运领袖柴玲撰写题为〈中国儿殇日〉的文章，吁各界关注中国女婴问题。
柴玲在文中批评自古以来重男轻女的中国在推行「一孩政策」后，无数女婴遭遗弃或被人工流产，部分女婴更因父母没向当局登记，因而得不到基本的社会福利及医疗保障；至于母亲，则要在生孩子前领取一个出生许可证，违规者要接受人工流产或结扎手术。她指中国推行计划生育令人口性别比例失衡，现时每男女婴孩出生比例为一百二十比一百，农村失衡比例更什，她指情况持续的话，现今每五名男孩长大后，便有一位无法找到新娘。
身在美国的柴玲，分享自己现时育有三名女儿，她为自己及女儿身在一个「重视个人自由的国家」而高兴，盼望中国的母亲和儿童也可同样享受自由和安全。在国际儿童节期间，她发起「女孩也要」义工运动，倡议反对强行堕胎以及爱护母亲的行动，网址：www.AllGirlsAllowed.org。
（综合报道）
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2010.6.4）
