「看圣经学英语」网站(http://www.selbl.org)刚推出了中文版,让母语为中文的学习者,透过对照网站的英文版及其中文翻译,加快学习英语的进程。网站创办人、北京师範大学-香港浸会大学联合国际学院助理教授王忻,花了超过半年时间统筹中文版网站的翻译。网站除了介绍英文习语的运用,亦备有多个课程设计及其他教材可供教师免费使用,教师可按学生的程度灵活运用。
在完成中文版后,网站亦正密锣紧鼓筹备多国语言的版本,预计明年中将推出日语版、韩语版及俄语版。
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛每日快拍,2009.12.28)