一年一度欧洲娱乐界的盛事──欧洲歌唱大赛决赛已于五月十六日举行,最后由挪威歌手胜出。但赛事其一焦点是以色列派出了包括一名阿拉伯裔少女在内的双人组合参赛。
阿拉伯裔基督徒雅慧(Mira Awad)及犹太裔的娜娜(Ahinoam Nini),以组合身分代表以色列参加欧洲歌唱大赛,她们的参赛歌曲是自己创作的 There Must be Another Way,歌词包括阿拉伯语、英语和希伯来语。她们希望透过这首歌,让同胞以至全世界明白「还有另一条路是可行的」。
「我是一个强烈相信和平共处的人。」雅慧表示自己的多元文化背景,令她不明白人类为何要屠杀自己的仁慈。她在网志细说自己作为阿拉伯人在以色列遇到的事,例如怎样被迫离开家园,政府如何不公平地处理阿拉伯人城镇的发展问题。赛前有人质疑她们只是以色列政府用作正面宣传自己使用暴力的工具,有阿拉伯极端分子和犹太左翼分子更向雅慧发公开信,促请她退出比赛。但雅慧坚持代表以色列出赛,并明言不会撇下与她已合作了八年的娜娜。
娜娜赞扬雅慧聪明、有趣、有才华和勇敢:「我为自己能与她成为朋友而骄傲。」
(取材国际合一新闻社)
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛每日快拍,2009.5.20)