本报二月四日报道，英国一名社区护士因询问病人愿否一同祷告而遭停职。经过纪律聆讯，她现已获准复职。
在二月五日的纪律聆讯中被指「未能展示个人和专业上对平等和多元的认同」的贝蒂（Caroline Petrie），在基督教法律中心支援下应讯。聆讯委员会最后裁定，收到病人投诉的医院有理由就贝蒂的行为作出调查，但在尊重个人信仰，以及贝蒂当时是真诚相信自己所作的合乎病人最佳利益的前提下，决定批准贝蒂复职。英国国家卫生服务发言人表示：「她可随时在自己觉得合适的时间回到工作岗位。」
至于医护人员是否可以在工作期间为病人祷告，委员会解释医护人员在工作时不必隐藏信仰，但信仰行为的主动权应在病人身上，医护人员应将自身信仰排在次要，而将病人本身的信仰以及病人在医护上的专业需要排在首要。
贝蒂在聆讯翌日接受英国广播公司第四台访问时，被问到日后会否继续为病人祷告，她坚定地回答：「会。」
（取材国际合一新闻社）
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2009.2.10）
