挪威信义会一位主教呈辞，原因是儿子涉嫌欺诈金钱并欠下巨债，连累他需要申请破产。
「破产将影响我的牧养工作。」巴士兰主教（Bishop Ernst Baasland）已向教会提出辞职，明年六月正式生效。上月他透过教会发出新闻稿，表示在知道儿子欠下巨债并为债主带来极大痛苦后，自己也相当难受。
巴士兰的儿子巴扎提（Bjarte Baasland）现年卅四岁。他在八月被传媒揭露多年来在网上豪赌，至九月被证实欠下六千万克郎（约六千七百万港币）的债务，十一月更被揭发以欺诈手法诈骗了二千六百多万克郎（约三千万港币），之后他又承认自己多次欺骗母亲，促使她向亲友举债给自己。
经结算后，巴扎提本人欠债约五千万克郎（约五千五百万港币），其母亲则欠债三千三百多万克郎（约三千六百万港币），巴士兰名下亦欠债一千六百多万克郎（约一千七百万港币）。
挪威信义会监督史基尔夫斯兰主教（Bishop Olav Skjaevesland）指，巴士兰辞职是明智的决定。
（取材国际合一新闻社）
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2008.12.17）
