本报网站（http://www.christiantimes.org.hk）于香港时间九月二十六日（星期五）上午起，遭持续而有计划的大规模恶意网络攻击，无法正常运作。有关的网上攻击至九月二十九日（星期一）仍然持续。我们已向有关方面备案，追查来源，不排除采取进一步法律行动。
在网站受攻击期间，为维持教会群体的网上资讯流通，本报以电邮方式，向网站会员发放近两日上载于网站的文章（包括每日新闻、时代讲场，以及网上电台的连结）。此外，本报亦将最新一期（第1100期）的《时代论坛》网上版文字内容，以电邮发放予敝刊网上版订户。
本报会尽力于短时间内使网站服务恢复正常。谨此向受影响的读者致歉，并多谢各界支持。恳请各主内肢体在祷告中继续记念。
《时代论坛》谨启
二○○八年九月二十九日
Indeed very interesting
I think we need to wait for Christian Times to let us know the attackers (if they will) before we can really know the reason. But, the interesting thing is if it is not from the conservative side within the Christian circle, if it is not for experiment sake, then what is the purpose?
As I looked at the postings in Christian Times last week (from 9/24 to 9/28), the new articles and articles that might cause this attack and prevent people from reading them are mainly articles and news about Gospel Herald and Young Disciples of Jesus. The other news will not and should not draw such an attack. (I am saying "might" and not concluding that they are). If that is the case, who is launching the attack, those who support GH and YD or GH and YD themselves, I think we need to wait if Christian Times is willing to release the result of their investigation.
To me, this is cyber terrorism and definitely unacceptable. I hope we can know the truth soon and expose those terrorists.
《時代論壇》查清楚誰是黑客後能否公佈結果呢﹖
如題別隨意妄下判斷，否則只自招羞辱
但人性就是這樣，不用記名就肆意謾罵。我好想知道這次攻擊是為了什麼目的
和數年前攻擊 eBay﹑Yahoo 的黑客﹐他們是希望勒索這些公司﹐因為他們大部份的利潤來自通過互聯網去他們網頁的客戶。
目前時代論壇我理解對他們不滿的應該是基督教內的保守陣營﹐但我設想他們不會愚蠢到這樣做﹐這事件揭露出來對他們一點好處也沒有。
但如果確實是攻擊﹐除了是黑客試驗 (我理解部份黑客確實會找網站的弱點來試驗他們自己的 technique﹐當是練習)那種外﹐其他原因就是因為他們想針對時代論壇﹐但是什麼原因呢﹖
照妖鏡
試問有邊個由一群又單純又愛主又無財又無勢又無辜嘅熱血青年組成嘅基督教機構，竟然後面有批黑客一聲號令就做野？
試問有邊一群又單純又愛主又無財又無勢又無辜嘅熱血青年，可以眼都唔斬就違背聖經教導去告人上法庭？
答案當然係由一群又單純又愛主又無財又無勢又無辜嘅熱血青年組成狼群啦！
強烈譴責黑客行為
如上
