为纪念马礼逊牧师来华传道二百周年，中华基督教会香港区会谨订二○○七年九月九日（主日）为「马礼逊传道主日」，并提供启应祷文（参下文），鼓励属下各堂会于该主日，一同纪念传教伟人马礼逊牧师。
又该会为让各堂会友、学校师生及家长们，更多认识马礼逊牧师在华传道的生平事迹及贡献，特编制了特刊《马礼逊牧师来华传道二百周年纪念专辑》（报纸形式），免费派发予本会属下各堂会、中、小学校及服务机构，并欢迎会外人士免费索阅，有兴趣人士可致电该会容小姐，电话：23971022。
马礼逊传道主日启应祷文
启：全能的父，万恩的主，因祢丰盛的恩典，和对世人的大爱，祢差遣爱子耶稣基督到世上，救赎了我们。主耶稣又拣选和差派门徒，传扬这救世福音，使万国万族都得救恩。
应：上主，我们满心感谢赞美。
启：天父啊，在二百年前祢借圣灵的感动，选召马礼逊牧师来到中国，把主耶稣的爱带到我们当中，使所有炎黄子孙能认识主，相信主，得享永生。
应：上主，我们为祢的忠仆马礼逊牧师，全然委身来华传道，献上感谢。
启：亲爱的主，从马礼逊牧师起，有很多仆人使女，被祢使用，参与宣教工作，把福音带到世界各处，以宣讲和服务，见证基督，并且建立教会训练信徒，以致我们中华教会茁壮成长，为主所用。
应：上主，愿昔日感动众先贤忠仆的圣灵，今天感动我们，能共负福音的使命。
启：主基督，在今天这纪念马礼逊牧师来华的传道主日，愿我们同心献上感恩，又立志委身宣教。
应：上主，求祢差遣我们，遵照圣经的话：「务要传道，无论得时与不得时，总要专心。」引领人归向祢，使人都得丰盛生命。
同诵：阿们。
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛每日快拍，2007.8.31）
