美国威斯康辛州一所中学早前为传统圣诞歌《平安夜》(Silent Night)重新谱上「世俗化」的歌词,并将歌曲易名为Cold in the night,惹来该校学生家长投诉。
位于美国Dodgeville镇的域威中学(Ridgeway Elementary School),在今年的圣诞节举办「冬季节目」,淡化《平安夜》的基督教色彩,将歌词改为:「Cold in the night, no one in sight; Winter winds whirl and bite. How I wish I were happy and warm, Safe with my family out of the storm.」该校更将课室以不同节日主题来布置,包括圣诞老人、犹太教的灯烛臺(Menorah),什至一种名为Labafana的巫师等。
该校家长向Liberty Counsel寻求协助。代表律师向域威中学发出警告信,要求校方修改节目内容,否则可能会提出诉讼。
Liberty Counsel发言人史提夫(Mat Staver)说:「当一所学校存心沾辱一首基督教的圣诞歌,将之世俗化,她就从宪法容许的位置,越至宪法所不容的位置。」
史提夫表示,该校要道,每年有96%美国人庆祝圣诞节。
(综合报道)