《看我今天怎么说》这部电影讲述三位聋人青年的故事,当中带出了多个议题如聋人文化、正常人、参与权、平等、评估机制、企业社会责任等,反映了不少值得深思和反省的现况。
剧中提及了以往聋人学校禁止学生打手语,目的为希望聋人以口语学习,透过读唇能够跟别人沟通,并且要他们学习说话。我大约10年前开始接触聋人,当我知道曾有这个政策的时候是感到非常惊讶,感觉就像不准中国人说普通话。这个政策令聋人难以认同本身的身份,要学做「正常人」。
何谓正常?
正常是主流,是异常和不寻常的相反。电影中的聋人被学校和家庭要求做「正常人」。若说健康指标例如血压或某一些维生指数,的确有一个正常读数为参考,若太高或太低,便要注意对健康的影响。这类的「正常作为参考」是合理的。但特质和喜好有判定为正常的需要吗?你喜欢游水,我喜欢跳舞,有些人有比较另类的运动喜好,你只会说这是特别而不会说不正常。这类情况便没有需要「正常化」。
如果把健听人士称为正常人,那么聋人就变为不正常;如果非残疾人士被称为正常人,那么残疾人士便是不正常。明白多数人并不是想说残疾人士不正常,只是社会习惯了这个用词。大概把非残疾人士说为「一般人」,那便可以避免正常vs不正常的对立。
我是做共融艺术工作的,接触很多受障(残疾)人士。提到受障人士一词,社会一般把不同于主流身体特质的人士定义为「残疾人士」,但实际上这是由社会制度和决策者去定义的,例如香港政策按《香港康复计划方案》定义了10类特质的人士为残疾人士。而「受障人士」这个新兴的词汇,其实更为贴切。轮椅使用者不能够去有楼梯的地方,问题并不在于他是轮椅使用者,而是场地没有提供无障碍的通道如升降机和斜路。此外,社会亦有用「不同能力人士」来定义残疾人士,意思指他有某方面的障碍,但亦有某方面的能力。每个人生来就是有不同能力的,这个用词有着善意的出发点,但在形容上似乎不及受障来得贴切。
可以让我拥抱我的障碍吗?
我的丈夫是一位后天失明人士,已经很习惯失明的生活,并且感恩因失明带来生命的改变。我跟他试过去一些教会的医治特会,为到他的皮肤问题祈祷。间中会遇到,代祷者主动在祷告里求神让他可以再次看见。明白对方的友善,但这也代表了对方认为失明是不好的,所以求神医治。而实际上「失明」是我丈夫生命中的祝福。有时候听到对方说,我们没有求神让他看见是我们信心不足,我们每次听到这类代祷也有点困扰。我和丈夫是压根儿接受和拥抱「失明」这件事的。我们会跟对方解释一下,并谢谢对方的好意。
我和丈夫接受和拥抱他的失明。正如很多聋人拥抱聋人文化,如游学修于电影中饰演的子信表达以聋人为荣。
我不以障碍为耻。
(作者为艺造人才项目总监、注册社工)