《教宗选战》(Conclave)在香港上映时似乎没有引来太多评论,然而,《时代论坛》亦有数篇文章。笔者读后,暗叹本地无人看懂这齣戏。也难怪,说的事远在太平洋彼岸,倘若找一个美国人来谈谈,大家便可能看到一些以前未看到过的轨迹,顺道而上,相信会见到很多比「权力会叫人腐败」更精采的信息。
戏中的几个主要人物,都代表着今日美国社会(包括教会在内)的几种心态。首先,罗马教廷枢机团团长Lawrence代表的,是一个对教会失去了信心的人。这是一个很重要的角色,因为他正说出了今天很多美国基督徒的心声。这些信徒并非对神没有信心,而是对一个已经惯于依附着政治权力的教会难再信任,透过拥戴现今的掌权者,教会得着了从未有过的权力,因而不再讲谦卑、牺牲、仁慈、仁爱等基督教的传统价值观。反而,我们会看见保守的福音派专栏作家David French在《纽约时报》写下一篇题为〈为何这么多基督徒是如此残酷?〉的文章。但同时,也是这位没有信心的主教讲了一篇相当重要的道!在选新一任教宗前的一场弥撒中,他说「我最害怕的罪就是确信无疑。」("There is one sin I have come to fear above all else: Certainty.")他的话探讨了信仰的复杂性,强调真正的信仰往往涉及与疑惑的挣扎。他挑战其他枢机主教接受不确定性,指出坚定不移的确信可能是一种傲慢的表现,换句话说,疑惑有时可能是谦卑的表现。(这种讲法,正迴响着神学家Peter Enns的一本近作The Sin of Certainty,是否凑巧得很?)再想想戏中已故的教宗在临终前指定要Lawrence主持选举大会,是否可圈可点呢?
来自米兰的主教Bellini是代表自由派(liberal)。自由派的人相信他们的议题是为了大众公益,所以他们在整个人类的文明中有着助长进步的角色(progressive)。世俗化的自由主义可以说是来自基督教,他们相信人的生命是宝贵的,但他们却希望将神创造人的前设取消;然而「拿走了」神之后,自由主义仍然能够为人类创造一个美好的未来吗?Bellini与Lawrence的一场对话叫笔者捧腹大笑。本来整天说不想当教宗的Bellini终于说出了心里话:「当然想,我们人人都想!」Lawrence错愕地回答:「我以为我们在事奉神。」「不要天真了!」Bellini回斥了一句。这场戏将自由派的外衣脱下,还它一个本来面目,可以说奚落得体无完肤,但竟然有影评人说这电影是woke,实在有点啼笑皆非。
自由派的对比当然是保守派,角色是Tedesco主教。保守的意思就是立场传统,几千年走下来的路是经过千锤百炼,自然有其道理,自然不会错、自然是肯定的(certainty)!但前面已经说过,正因为如此肯定,而可能变成傲慢,因为看不到自己的无知。肯定的声音往往会带来一种强而有力的感觉,当Tedesco主教愤怒地表示不能让恐怖份子肆虐,教会必须要带领群众作战,他马上有很多附和者。毕竟,面对身体被危害之际,谁不想有一个强人去保护自己?然而,一个柔和谦卑的阿富汗主教Benitez问了一句:「我尊敬的请问,你知道战争是怎么一回事吗?」说话的人,一生在战火当中事奉神,他才是战争的权威!一番话下来,暴露了前者的无知。以暴易暴可能是本能反应,但却失去了属灵的本质,若教会的行为与世俗一样,那耶稣基督的生命又在何处落实?
另外一个对比是Adeyemi和Tremblay,前者是一位少数族裔(黑人)主教,后者是一位白人主教,导演这一安排相信是想反映一些族裔之争。自由主义的wokeism往往将少数族裔描绘成受害者,因此少数族裔就不会是压迫者,而且有点自然而然的站在道德高地。戏中的Adeyemi是一位有多人拥戴的教宗候选人,无论在事奉岗位或人格上,都备受尊重,而且既为少数族裔,作为新一任的属灵领袖就更有代表性。谁知一个道貌岸然的枢机主教,背后原来有着不可告人的性丑闻,但最叫人吃惊的,就是当面对当年曾经与之有染,并且抛弃了的女人,唯一的反应就是否认和遮瞒事实,为要保护自己的胜算,这样的行径与一个政客一模一样,于是wokeism所说的「道德高地」梦幻完全破灭。
Tremblay这个角色其实最传统,也是所有观众都在期待出场的人物。在这一场教宗选战,人人都知道背后必然有假冒为善,暗中渴慕权力的「法利赛人」,Tremblay就是满足了这个角色的人物。从头到尾,他都是「循规蹈矩」,虽然有谣言说前任教宗要将他罢免,毕竟,只是一人之言,不能就信。到了最后,揭发了原来从一开始,Tremblay就已经部署去打垮所有其他有声望的候选人,《论坛》数篇文章中讲到「权力可以使人腐化」的讲法,其实就只有这个人物。
导演在整齣戏里面明显地说出了「罪」这个主题,他没有放过属灵领袖,也没有刻意去羞辱他们,只是平实地叙述了他们的人性。平心而论,除了Tremblay之外,其他几位候选人在他们的「罪」被揭露出来之后,都为此忏悔或沉默,这其实是相当正面的。
阿富汗主教Benitez这个角色一开始就以神秘人物的姿态出现,人人都知道是异数,他所代表的是「不配」。改编自同名的小说,没有把这角色写成跨性人,也没有说他是同性恋者,却将他安排作一个双性人。如此,取消了LGBTQ是否「天生」的争议,但将这个议题放在一个吊诡的位置上,去迫使观众超越这个角色的性身份(sexual identity)来了解他的整全人格。在传统的价值观底下,这是一个不正常的人,有如一个太监(申廿三1),但比太监更属丑闻的一个人。也许,他可以在教会里有一个位置,但他只能作最小的,最好不要让人知道他的底蕴,他或者可以事奉,但只能作一些烹茶、扫地、倒垃圾之类的工作。吊诡之处,乃在于当他发现了自己生理上的本质后,他没有像其他人一样去隐瞒,反而向教会的最高领袖剖白,因为他愿意作最小的、他愿意在后,结果他成了在前、成为了最大的。
最后,有一个人物在整齣戏里面一直没有出现的,就是已经身故的上一任教宗。这个角色的重要性在于它代表了逝去的智慧。他虽然人已不在,但却洞察世情,临终前的安排,仍然在带领着整个教会要如何按着基督的教训向前走。
看《教宗选战》这齣戏有如去欣赏一幅人像画,画中每一个人物都在刻划着背后所要代表的一个小故事,这些小故事加在一起,组成了一幅大图画,说出了导演想要讲的。似乎教会门外的人望进教会门内,也有点心得知道教会应该如何运作。假如按照圣经所说,在前的将要在后,在后的将要在前(太十九30),那么,荷里活的结论是:「教会的前途是光明的。」在当今面对这么多挑战的世代下,这种乐观的想法岂不令人振奋?