《教宗選戰》(Conclave)在香港上映時似乎沒有引來太多評論,然而,《時代論壇》亦有數篇文章。筆者讀後,暗嘆本地無人看懂這齣戲。也難怪,說的事遠在太平洋彼岸,倘若找一個美國人來談談,大家便可能看到一些以前未看到過的軌跡,順道而上,相信會見到很多比「權力會叫人腐敗」更精采的信息。
戲中的幾個主要人物,都代表著今日美國社會(包括教會在內)的幾種心態。首先,羅馬教廷樞機團團長Lawrence代表的,是一個對教會失去了信心的人。這是一個很重要的角色,因為他正說出了今天很多美國基督徒的心聲。這些信徒並非對神沒有信心,而是對一個已經慣於依附著政治權力的教會難再信任,透過擁戴現今的掌權者,教會得著了從未有過的權力,因而不再講謙卑、犧牲、仁慈、仁愛等基督教的傳統價值觀。反而,我們會看見保守的福音派專欄作家David French在《紐約時報》寫下一篇題為〈為何這麼多基督徒是如此殘酷?〉的文章。但同時,也是這位沒有信心的主教講了一篇相當重要的道!在選新一任教宗前的一場彌撒中,他說「我最害怕的罪就是確信無疑。」("There is one sin I have come to fear above all else: Certainty.")他的話探討了信仰的複雜性,強調真正的信仰往往涉及與疑惑的掙扎。他挑戰其他樞機主教接受不確定性,指出堅定不移的確信可能是一種傲慢的表現,換句話說,疑惑有時可能是謙卑的表現。(這種講法,正迴響著神學家Peter Enns的一本近作The Sin of Certainty,是否湊巧得很?)再想想戲中已故的教宗在臨終前指定要Lawrence主持選舉大會,是否可圈可點呢?
來自米蘭的主教Bellini是代表自由派(liberal)。自由派的人相信他們的議題是為了大眾公益,所以他們在整個人類的文明中有著助長進步的角色(progressive)。世俗化的自由主義可以說是來自基督教,他們相信人的生命是寶貴的,但他們卻希望將神創造人的前設取消;然而「拿走了」神之後,自由主義仍然能夠為人類創造一個美好的未來嗎?Bellini與Lawrence的一場對話叫筆者捧腹大笑。本來整天說不想當教宗的Bellini終於說出了心裡話:「當然想,我們人人都想!」Lawrence錯愕地回答:「我以為我們在事奉神。」「不要天真了!」Bellini回斥了一句。這場戲將自由派的外衣脫下,還它一個本來面目,可以說奚落得體無完膚,但竟然有影評人說這電影是woke,實在有點啼笑皆非。
自由派的對比當然是保守派,角色是Tedesco主教。保守的意思就是立場傳統,幾千年走下來的路是經過千錘百煉,自然有其道理,自然不會錯、自然是肯定的(certainty)!但前面已經說過,正因為如此肯定,而可能變成傲慢,因為看不到自己的無知。肯定的聲音往往會帶來一種強而有力的感覺,當Tedesco主教憤怒地表示不能讓恐怖份子肆虐,教會必須要帶領群眾作戰,他馬上有很多附和者。畢竟,面對身體被危害之際,誰不想有一個強人去保護自己?然而,一個柔和謙卑的阿富汗主教Benitez問了一句:「我尊敬的請問,你知道戰爭是怎麼一回事嗎?」說話的人,一生在戰火當中事奉神,他才是戰爭的權威!一番話下來,暴露了前者的無知。以暴易暴可能是本能反應,但卻失去了屬靈的本質,若教會的行為與世俗一樣,那耶穌基督的生命又在何處落實?
另外一個對比是Adeyemi和Tremblay,前者是一位少數族裔(黑人)主教,後者是一位白人主教,導演這一安排相信是想反映一些族裔之爭。自由主義的wokeism往往將少數族裔描繪成受害者,因此少數族裔就不會是壓迫者,而且有點自然而然的站在道德高地。戲中的Adeyemi是一位有多人擁戴的教宗候選人,無論在事奉崗位或人格上,都備受尊重,而且既為少數族裔,作為新一任的屬靈領袖就更有代表性。誰知一個道貌岸然的樞機主教,背後原來有著不可告人的性醜聞,但最叫人吃驚的,就是當面對當年曾經與之有染,並且拋棄了的女人,唯一的反應就是否認和遮瞞事實,為要保護自己的勝算,這樣的行徑與一個政客一模一樣,於是wokeism所說的「道德高地」夢幻完全破滅。
Tremblay這個角色其實最傳統,也是所有觀眾都在期待出場的人物。在這一場教宗選戰,人人都知道背後必然有假冒為善,暗中渴慕權力的「法利賽人」,Tremblay就是滿足了這個角色的人物。從頭到尾,他都是「循規蹈矩」,雖然有謠言說前任教宗要將他罷免,畢竟,只是一人之言,不能就信。到了最後,揭發了原來從一開始,Tremblay就已經部署去打垮所有其他有聲望的候選人,《論壇》數篇文章中講到「權力可以使人腐化」的講法,其實就只有這個人物。
導演在整齣戲裡面明顯地說出了「罪」這個主題,他沒有放過屬靈領袖,也沒有刻意去羞辱他們,只是平實地敘述了他們的人性。平心而論,除了Tremblay之外,其他幾位候選人在他們的「罪」被揭露出來之後,都為此懺悔或沉默,這其實是相當正面的。
阿富汗主教Benitez這個角色一開始就以神祕人物的姿態出現,人人都知道是異數,他所代表的是「不配」。改編自同名的小說,沒有把這角色寫成跨性人,也沒有說他是同性戀者,卻將他安排作一個雙性人。如此,取消了LGBTQ是否「天生」的爭議,但將這個議題放在一個弔詭的位置上,去迫使觀眾超越這個角色的性身份(sexual identity)來了解他的整全人格。在傳統的價值觀底下,這是一個不正常的人,有如一個太監(申廿三1),但比太監更屬醜聞的一個人。也許,他可以在教會裡有一個位置,但他只能作最小的,最好不要讓人知道他的底蘊,他或者可以事奉,但只能作一些烹茶、掃地、倒垃圾之類的工作。弔詭之處,乃在於當他發現了自己生理上的本質後,他沒有像其他人一樣去隱瞞,反而向教會的最高領袖剖白,因為他願意作最小的、他願意在後,結果他成了在前、成為了最大的。
最後,有一個人物在整齣戲裡面一直沒有出現的,就是已經身故的上一任教宗。這個角色的重要性在於它代表了逝去的智慧。他雖然人已不在,但卻洞察世情,臨終前的安排,仍然在帶領著整個教會要如何按著基督的教訓向前走。
看《教宗選戰》這齣戲有如去欣賞一幅人像畫,畫中每一個人物都在刻劃著背後所要代表的一個小故事,這些小故事加在一起,組成了一幅大圖畫,說出了導演想要講的。似乎教會門外的人望進教會門內,也有點心得知道教會應該如何運作。假如按照聖經所說,在前的將要在後,在後的將要在前(太十九30),那麼,荷里活的結論是:「教會的前途是光明的。」在當今面對這麼多挑戰的世代下,這種樂觀的想法豈不令人振奮?