時

【时代论坛讯】香港圣公会教省主教长陈讴明大主教及天主教香港教区主教周守仁枢机，分别发表今年的圣诞文告。陈讴明提到，人容易被看不见的权力所蒙蔽，常见到人毫无克制地滥用权力。周守仁则表示，公义不是透过报复，而是借着同理心共同达致。此外，二人俱触及战争与和平的课题，强调圣诞节所带来的和平与爱，期望大家以慈爱相待，两文告也提及关心弱小，包括被囚者。

陈讴明：多少人迷恋权力害怕平安？

陈讴明的圣诞文告指，耶稣来是要做和平之君，拯救人类，使人复和；而不是做战争之王，以天使的军队诛杀罪人。虽然当年希律王恐惧一个将来的「犹太人的王」会夺其王位而屠杀无辜婴孩，但希律不明白耶稣的降生是爱的行动，耶稣日后也没挑战他的地上权力。「我们要带来的是平安，而不是地上的权势。我们有谁能真正说我们正活在和平的年代呢？又有多少人因为迷恋权力而害怕平安呢？」

「如果我们每天都在计算敌人怎样亏待我们，那么平安永远无法实现在地上；如果我们只会筹算怎样报复别人、冤冤相报，那么平安则永远无法成真；如果我们有权用尽、掩耳不听内心那个微小的慈悲声音的话，那么地上的平安绝不会来临。」文告诘问，世上的有权者可会愿意如同最有权力的上帝般，差遣独生子耶稣为我们死，以终极的权力去爱和宽恕。文告盼望，香港、中国和世界各地，都得到平安。「即使我们的邻舍在过去曾经亏待我们，愿他们都得到平安；愿我们的朋友和敌人都得到平安。」

陈讴明在文告中又提到，「我们很容易就会被环绕身旁、可见的财富所蒙蔽及迷惑，但我们更容易被这个世界、那些看不见的权力所蒙蔽。」他指，虽说「有权力就有责任」，但更常见到的情况是人毫无克制地滥用权力。惟他强调，没有谁比上帝更有权力，而上帝却选择以终极的权力去爱和宽恕。

他又形容天使的平安信息，不是高高在上，而是在最卑微与最贫穷的地方，并呼吁大家思念社会里那些最卑微和贫穷的，包括无家者、被奴役囚禁的人、那些打算轻生的人，以及极度缺乏爱和同情的人。

周守仁吁「鼎力支持香港」

至于周守仁的圣诞文告，一开始即提及各地经济复苏比预期慢，多处的战争哀号更趋强烈，地缘政治日益紧张。文告指，圣诞的救赎目标，是要向人展示上主那「无疆界的慈爱」，为他与人之间带来宽恕与修和。而文告的YouTube版本，则出现各地战火、身披乌克兰国旗的难民，以及万里长城和台北的影像。

文告指，天主教会明年会庆祝禧年，以「希望的朝圣者」为主题，呼吁大家作为在世的过客，强化这份希望。「我们会想到那些在战乱地方挣扎求存而承受着似是无尽折磨的人们、那些为寻求具尊严的未来而流离失所者和难民，那些期待新生活的在囚人士、那些因看不到稳定前景而不敢生儿育女的夫妇，那些看不到可信的理由让他们勾划出希望的青年，那些孤独和被遗弃的长者，那些在医院内感到寂寞的病人。」

周守仁的圣诞文告也提及，人需要学习公正和互相依存地生活；而公义也不是透过报复来达致，而是借同理心让各方共建新的现实来达致。文告呼吁要抱怀希望，面对本地及全球经济，「鼎力支持香港」，大家以慈爱相待，「香港可望成为充满希望、爱和生命的充满活力之都！」