時

【時代論壇訊】香港聖公會教省主教長陳謳明大主教及天主教香港教區主教周守仁樞機，分別發表今年的聖誕文告。陳謳明提到，人容易被看不見的權力所蒙蔽，常見到人毫無克制地濫用權力。周守仁則表示，公義不是透過報復，而是藉著同理心共同達致。此外，二人俱觸及戰爭與和平的課題，強調聖誕節所帶來的和平與愛，期望大家以慈愛相待，兩文告也提及關心弱小，包括被囚者。

陳謳明：多少人迷戀權力害怕平安？

陳謳明的聖誕文告指，耶穌來是要做和平之君，拯救人類，使人復和；而不是做戰爭之王，以天使的軍隊誅殺罪人。雖然當年希律王恐懼一個將來的「猶太人的王」會奪其王位而屠殺無辜嬰孩，但希律不明白耶穌的降生是愛的行動，耶穌日後也沒挑戰他的地上權力。「我們要帶來的是平安，而不是地上的權勢。我們有誰能真正說我們正活在和平的年代呢？又有多少人因為迷戀權力而害怕平安呢？」

「如果我們每天都在計算敵人怎樣虧待我們，那麼平安永遠無法實現在地上；如果我們只會籌算怎樣報復別人、冤冤相報，那麼平安則永遠無法成真；如果我們有權用盡、掩耳不聽內心那個微小的慈悲聲音的話，那麼地上的平安絕不會來臨。」文告詰問，世上的有權者可會願意如同最有權力的上帝般，差遣獨生子耶穌為我們死，以終極的權力去愛和寬恕。文告盼望，香港、中國和世界各地，都得到平安。「即使我們的鄰舍在過去曾經虧待我們，願他們都得到平安；願我們的朋友和敵人都得到平安。」

陳謳明在文告中又提到，「我們很容易就會被環繞身旁、可見的財富所蒙蔽及迷惑，但我們更容易被這個世界、那些看不見的權力所蒙蔽。」他指，雖說「有權力就有責任」，但更常見到的情況是人毫無克制地濫用權力。惟他強調，沒有誰比上帝更有權力，而上帝卻選擇以終極的權力去愛和寬恕。

他又形容天使的平安信息，不是高高在上，而是在最卑微與最貧窮的地方，並呼籲大家思念社會裡那些最卑微和貧窮的，包括無家者、被奴役囚禁的人、那些打算輕生的人，以及極度缺乏愛和同情的人。

周守仁籲「鼎力支持香港」

至於周守仁的聖誕文告，一開始即提及各地經濟復蘇比預期慢，多處的戰爭哀號更趨強烈，地緣政治日益緊張。文告指，聖誕的救贖目標，是要向人展示上主那「無疆界的慈愛」，為祂與人之間帶來寬恕與修和。而文告的YouTube版本，則出現各地戰火、身披烏克蘭國旗的難民，以及萬里長城和台北的影像。

文告指，天主教會明年會慶祝禧年，以「希望的朝聖者」為主題，呼籲大家作為在世的過客，強化這份希望。「我們會想到那些在戰亂地方掙扎求存而承受著似是無盡折磨的人們、那些為尋求具尊嚴的未來而流離失所者和難民，那些期待新生活的在囚人士、那些因看不到穩定前景而不敢生兒育女的夫婦，那些看不到可信的理由讓他們勾劃出希望的青年，那些孤獨和被遺棄的長者，那些在醫院內感到寂寞的病人。」

周守仁的聖誕文告也提及，人需要學習公正和互相依存地生活；而公義也不是透過報復來達致，而是藉同理心讓各方共建新的現實來達致。文告呼籲要抱懷希望，面對本地及全球經濟，「鼎力支持香港」，大家以慈愛相待，「香港可望成為充滿希望、愛和生命的充滿活力之都！」