最新一期《远东经济评论》(Far Eastern Economic Review)以天主教香港教区主教陈日君作封面人物,大标题为「神仆在中国」(God's man in China),副题则为「陈主教与北京争战」(Bishop Zen battles Beijing)。主文内容描述了陈日君在廿三条、法轮功以及国内地下天主教徒被压制等事件的表现,并称呼他为「新香港良心」(new conscience of Hong Kong)。
陈日君在专访中贯彻其敢言作风,坦率质疑:「我不知道谁在管治香港。」他直指现在似乎是有些北京的愚蠢人在听信香港某些愚蠢人的意见──而董建华的意见却不太被接受。(Its seems that the stupid people in Beijing are listening to the stupid people in Hong Kong. May be they are not listening much to Mr. Tung.)他亦表示,国内地下天主教遭受压制的事实,凸显了香港教会发声的重要性──尤其在香港的自由遇到威胁的时候:「如果我们现在不说话,我相信历史会指控我们。」(If we don't speak now, I think history will hold us guilty.)
(http://www.christiantimes.org.hk/,时代快拍,2003年2月11日)