随着移民英国的香港人增加,在英国售卖中文书的书店也愈来愈多,不论是透过实体或网上书店,港人都更容易买到香港出版的书籍。然而,对于基督徒而言,这些书店较少售卖信仰书籍,要读,运气好的话,可以等电子书上架,但没有电子版本的书籍,则只能透过香港的亲友代购,然后寄来英国。
不过,这种情况在过去一年有所改变。在二〇二一年末移民英国的Steven,去年九月起在网上经营书店Edify Books,售卖近年香港出版的基督教书籍,尝试补上这个缺口。

引入港人需求书籍 助建立灵命
访问前,记者猜想店主或许是个在香港基督教出版圈子打混过的人,否则未必有热情开始一门在香港都愈来愈难做的生意。然而Steven给予的答案,是个简单直接的否认,他的工作从来和书无关。
他提到,在英国的这几年,留意到很多香港基督徒都有阅读信仰书籍的需要,加上他妻子亦是爱书之人,所以就搜寻在英国哪里可以买到想要的书。他住在伦敦以北、大概需时一小时车程的城镇米顿坚(Milton Keynes)。当地就有一间在英国绝无仅有的中文基督教书店──基督教华侨布道会的活水书房,但那里主要售卖较传统的信仰书和圣经,就没有Steven想找的书,因而使他萌生开书店的念头。「香港有好多新嘅基督教书籍、新嘅传道人嘅书,我想介绍畀其他人睇,但英国无,希望做到桥梁,喺英国卖香港嘅书。」
Steven开设的Edify Books,售卖的包括最新出版的书籍,例如叶汉浩博士的《黑暗中活出美善》,也有以广东话翻译圣经为特色、梁柏坚的《时势好恶,做基督徒好难》和《凡事谢恩,我真系觉得好难》,以至近年才开始活跃的基督教网络专页作家思路.丰的《福音叫人有活着的勇气》。问Steven书店选书有什么原则,他说希望回应到新移英港人面对困难时的心态和帮助思考;而且,他和太太会思考来英国的召命是什么,所以他也希望购入有关召命的书籍,令大家有更多这方面的思考。Steven开书店的愿景,也反映在书店的名称上。他提到圣经中edify的意思是build up(建立),寄意在英国靠着基督教的书籍,在圣灵上有所建立。
在电子书愈来愈盛行的年代依然卖实体书,因为Steven知道,有很多人更喜欢读实体书,而且实体书容易和他人分享,所以他身体力行办书店,希望推广实体书。
暂未转亏为盈 只望把书送给有需要的人
Edify Books只由Steven负责营运,他坦言需要时间处理业务,因他亦需要照顾家中小孩。不过,现在他只需在早上返兼职工作,所以暂时还能应付。Steven也面对运费高昂的问题,书本先由香港寄到他英国的家,再分别寄到客户手中,令书本售价难免要提高来弥补运费。他正在想办法减低运费,令售价可以随之下降,更多人愿意买书。另外,由于难以预测书籍销情,所以他每次只敢购入少量。然而,这依然为他带来仓存上的烦恼,虽然英国的住屋比香港大,就算有几箱书,都能找到地方收藏;但英国的冬天天气潮湿,容易长霉,要如何保存得好也是个学问。
财政上,书店仍然在亏损,Steven笑言,这是因为他不停购入新书,而买的速度远比卖出快。由于资源不足,所以书店的发展较慢,例如他曾想过要开设网页,让更多人看到书店,但就因为长远维持网站的成本而却步,所以现在书店只设Facebook和Instagram专页。不过,面对亏损,Steven处之泰然:「因为本身谂住攞笔钱出嚟买啲书过嚟,希望大家可以读到,就算做唔掂都无问题,啲书就算送畀朋友,同有需要嘅基督徒都好,所以赚蚀与否,我都不太介意。」
Steven一直担心书本定价太高,但每当收到来自英国各地的订单时,他都会很高兴,因为可以把书送到有需要的人手上。他也曾经收过从名字看来是内地人的订单,认为如果书店可以为在英的内地人打开一道新的门,让他们看到香港的书,这样也不错。
Steven期望,现阶段书店能让更多人认识,亦希望书店选书能满足大家的属灵「胃口」,因此,欢迎读者联络他,告诉他想要读什么书。
其实在这几年,英国多了一批由港人开设的店铺,包括餐厅、精品店、杂货店、中医馆、理发店等,Steven的书店只是其中一例。只要是你想得到的,若非已在英国某角落建立起来,就是有人正在默默筹划。这些店铺固然是人的谋生手段,但亦记载着香港人在外地的突破,营造心目中社区的模样,为着其他有同样渴求的港人一尽己力,在充满想像和可能的未来,努力摆脱萦绕港人多时的无力感。
守护自由空间,请支持基督教《时代论坛》
可选择:📲 PayMe 或 💳 网上捐款(信用卡)或
⚡️转数快FPS +852 51100803(注明奉献,如需收据请附姓名及电话)