就算巴黎奥运艺术创作总监Thomas Jolly真的刻意戏谑基督宗教,那又怎样?
我们可以感受到不少被冒犯的信众和教会的愤怒,他们呼吁抵制巴黎奥运,什至要求基督徒运动员杯葛奥运竞赛,认为这是一场文化战争,高唱〈基督精兵前进〉("Onward, Christian Soldiers")。
我批评Thomas Jolly,因为选择性的尊重和选择性的冒犯对社会会有极大的伤害,因为这做法与奥运的和平精神相悖,极度扭曲了奥运的多元和包容性,最终只会造成更大、更可怖的撕裂、歧视和仇恨。
我关注drag queens演出事件,不是因为教会不可以被冒犯,相反地,如果教会确实因为有drag queens等舞者的演出而被冒犯,那就让他们被冒犯吧,然而,如果是巴黎奥运艺术团队真的愚蠢到要刻意戏谑基督宗教,那就让他们戏谑吧。
为什么呢?因为我深信基督信仰的上帝是不可能被戏谑的(God cannot be mocked)。
当你感到被戏谑,因而感到屈辱,因而感到被冒犯时,戏谑者就自以爲比你更有智慧、更强大了,因此世俗的智慧和强大总是难以忍受任何的挑战,人们在他们面前只能毕恭毕敬、唯唯诺诺、战战兢兢。不幸的是,世俗宗教往往只是反映世俗的智慧和强大。
然而,真正的智者才不会因为愚昧人的戏谑感到被冒犯;同样,真正的强者也不会因弱者的嘲弄感到委屈。基督信仰的上帝并不小气,他不可能被戏谑、被冒犯,因为宇宙中没有一个力量可以对他有威胁性。如果基督教会和信众因着众人的戏谑就感到被冒犯,他们的信仰和世俗宗教又有什么分别呢?
使徒保罗明白其中的分别,他因此宣告说:「上帝的愚拙总比人智慧;上帝的软弱总比人强壮。」(林前一 25)上帝的愚拙?上帝的软弱?是的,那不可能被戏谑、被冒犯的上帝为了我们愚昧、软弱的人竟然披上血肉之躯,踏上十字架的道路。
巴黎是艺术之都,巴黎的艺术是前卫、颠覆性的。只有巴黎知道如何以丑陋、扭曲和猥亵来回应并挑战这时代的美感、对称和神圣;只有巴黎可以无惧法国大革命的血腥,在血染的古迹提着玛丽皇后的头颅在重金属音乐中翩翩起舞;只有巴黎可以坦承告诉世人,勇敢拥抱荒谬吧,因为这就是生存的唯一意义。
然而,还有什么比十字架更荒谬、更猥亵呢?创造生命的主宰死在十架上;荣耀的上主赤裸挂在木头上。十字架确实是血腥的,但十字架上流的不是上帝的嘲笑者或敌对者的血,而是上帝儿子自己的血,为嘲笑、敌对他的人所流,并在十字架上为他们祈求说:「父啊!赦免他们,因为他们所做的,他们不晓得。」(路廿三34)
十字架是最大的包容性,接纳了所有我们不喜欢、深感厌恶,或只是与我们不同的人;十字架是最终的胜利,吞灭了撕裂、歧视、仇恨和死亡;十字架的爱和宽恕实现了和平,因为耶稣基督「自己是我们的和平,使(撕裂和敌对的)双方合而为一,拆毁了中间隔绝的墙,而且以(他)自己的身体终止了仇恨。」(弗二14)试问,还有什么比十字架更前卫和更颠覆性呢?难怪十字架成为欧洲两千年来最优美、最原创性的艺术创作的泉源。巴黎奥运既然要展示法式艺术,十字架岂不是很法式吗?
使徒保罗深深体会十字架的荒谬和颠覆性:不但上帝是不可能被戏谑的,被钉十字架的上帝(The Cruficified God)更是不可能被戏谑的,因为在十字架的羞辱和苦难前,其馀一切都显得平淡,毫无新意。Thomas Jolly和drag queens即使戏谑上帝,又算得什么呢?
这当然不是说,教会因此就听不见、看不见世俗对基督信仰的戏谑,鸵鸟式地钻进自己的沙堆里,而是尽管世俗继续嘲谑和去神圣化,教会依然有如不屈不挠的运动员那样,坚定奔跑十字架的道路,继续宣扬十字架的宽容。
另参:江丕盛〈谁是巴黎奥运开幕仪式最大的赢家?〉(《波士顿书评》,2024年7月30日)
(作者为Quest Institute主席)
【iQuest道在人间系列】
「道在人间」的稿件来自iQuest﹝网址:www.iQuest.hk;电邮:[email protected]﹞。
iQuest是附属Quest Institute Ltd 的一个网络事工。Quest Institute Ltd 由一班基督徒创办,
追求信仰在公共空间的对话和互动,为香港政府所认可之非牟利机构。