「今晚返屋企食饭喎!留咗饭畀你!」
「唔食饭都返嚟饮汤喇,冇啖汤水唔得㗎!今晚雪梨无花果百合煲猪𦟌,放喺雪柜,你记得叮返热佢饮喇吓!」
曾几何时,年轻时代嫌阿妈烦,会出门时敷衍一句「得喇得喇!」便出去。现在自己年纪大了,妈妈的健康与体力更是非比从前,我再不能饮到她的巧手靓汤了。原来,所谓「家的味道」,早已和饭桌上食物的香味香气,与家人围坐倾谈,形成了的影像深深印在脑海中。
中国人的饭桌,盛载着太多难以言喻的情感。可是,俗语有云「同枱食饭,各自修行」,却是现今不少家庭的写照。这几年因着社会剧变与疫情,不少家庭老少分隔离散,亦因生活及工作艰难,要同枱食一餐饭并不容易。就算可以,大家有时都心事重重,未必开怀。
饭桌上最重要的是爱
在低迷的社会氛围下,最近几名新晋导演加上编剧们的努力耕耘,为香港电影开创一片天地。贴地感人的故事、资深实力派演员和年轻一代艺人的化学反应,造就出多个千万票房神话成真,「香港制造」仍然不死。从《饭戏攻心》到《过时.过节》,两个故事皆以传统家庭伦理、家人的恩怨纠结如何疏理为主题,同枱食饭群戏激发起冲突,由火爆高潮再回落至流水潺潺般的无言憩逸,让人想起一家人「齐齐整整」地食一餐饭,最重要的不是人数或组合,而是大家真正珍惜对方在自己生命中占有的位置,好想和对方分享或分担彼此。冬至饭满桌子鲍参翅肚,也不及大家谈笑风生,开怀畅谈来得可贵。
圣经明言:「有爱,吃素菜,强如相恨,吃肥牛。」(箴十五17)。英文《信息本》(The Message) 就更传神:“Better a bread crust shared in love than a slab of prime rib served in hate. ”(笔者译:「在爱中分享的面包皮,比在仇恨中上碟的一客高级牛肋扒更佳。」)这正道出饭桌摆上的,重要的是爱,而非食物的美味。广东话「食咗都背脊骨落!」就描写出虽然大家勉强同席,心中却是早有化不开的隔阂;纵有交谈,也是单单打打,骨鲠在喉。
耶稣的饭局:表达恩典、接纳与包容
耶稣出来传道以后,圣经并没有记述他返乡与家人吃饭,反倒和门徒出席多场饭局。他看那些愿意遵行天父旨意的人就是他的家人。(参太十二46-50)这些饭局,让我们看见「一同坐席吃饭」的真正意义。
耶稣喜欢和税吏和罪人坐席,从不鄙弃他们。(参路五29、十五2)他也会到见解不同、虚有其表的法利赛人家里吃饭。(参路七36、十一37-54)席间他毫不讳言地指出同席者的错谬。又有一次,耶稣明知受到窥探,仍从容赴会,借吃饭交谈,以比喻和教导,讲论上主对救恩的心意(路十四1-24),而这一章可说是「饭局篇章」了。
出席饭局,对耶稣来说,更是要表达恩典、接纳与包容。(见路十九1-10)从撒该接待耶稣(应该也包括随行的门徒)得见,我们的主在「被接待、吃饭」的时机中,教导旁人正确的神人关系,也表明人与人彼此饶恕、真诚互相款待的标准。
耶稣享受愉悦的饭局,特别在心灵忧闷的日子(预备上耶路撒冷受难),他在伯大尼到了痲疯病人西门家里坐席,这西门可能是耶稣曾医好的病人。能在被真心接待的环境中,与毋须多加防範的人一起,情感可以安然放松流露,感受祝福,还接受香膏的礼赞,这实在是耶稣在艰苦中最大的安慰。(参可十四3-9)
最后的饭局
然而,耶稣在上十字架前最后一次、也是最重要的一次饭局,却在被出卖之夜上演。与自己的「家人」一起,在预知的阴谋下与背叛者同席。那夜,耶稣仍服侍犹大,为他洗脚。
「我不是指着你们众人说的,我知道我所拣选的是谁;但是要应验经上的话:『同我吃饭的人用脚踢我。』事情还没有发生,我现在先告诉你们,让你们到事情发生的时候好信我就是那位。」(约十三18-19)耶稣引述的,是大卫在病榻中的祈祷:「连我知己的朋友,我所信赖、吃我饭的人也用脚踢我。」(诗四十一9)大卫随后的祷告,乃是求上主怜悯使他好起来,好去向仇敌报复!也以此来证明上主喜爱他。(参诗四十一10-11)
耶稣超越大卫,并没有在席上反击,在门徒追问之下,才以蘸饼来暗示出卖者的身份,留下最后一线让犹大回转的空间。席上,耶稣以饼和葡萄汁立了新约,还吩咐「神家里的人」以后要如此行。(参林前十一23-26)自此,跟从基督的人,就以此筵席为标记,同领饼杯来见证我们是主内「一家人」,也以互相甘心服侍,作为「同枱食饭」,彼此合一精神的延伸。
「食咗饭未?饮咗汤未?」 重要的不再是吃什么、喝什么,是否「齐齐整整」,而是其中蕴含着的,是爱语叮咛、无微不至,还是言不由衷,什至暗藏杀着。
「爱,不要虚假。恶,要厌恶;善,要持守。 爱弟兄,要彼此相亲相爱。尊重人,要彼此争先。」(罗十二9-10,《新汉语译本》)