【时代论坛讯】九月二日普世教会协会(下称普世教协)大会第三日的瞩目焦点,是讨论俄乌战争、以「欧洲」为主题的全体会议。两间获邀出席大会的乌克兰正教会,均表示已经申请加入普世教协,乌克兰正教会主教叶夫斯特拉蒂表示,希望大会上有真正属于乌克兰的声音为自己说话。来自乌克兰的年轻人则担忧经过六个月战争,乌克兰已精疲力竭,亟需全球的继续关注和理解。
而至于最受关心的,俄乌教会是否会在大会上进行对话,在会后的记者招待会上,叶夫斯特拉表示目前为止,双方都无此打算和意愿。
指俄意图消灭乌身份与文化 促普世教协为真相做见证
乌克兰正教会(Orthodox Church of Ukraine)主教、外间教会关系部副主席(Deputy Head of the External Church Relations Department)叶夫斯特拉蒂(H.E. Archbishop Yevstratiy of Chernihiv and Nizhyn)在这场全体会议的演讲中,感谢普世教协在俄乌战争爆发后公开支持乌克兰并向莫斯科牧首基里尔(Kirill)发出呼吁,更派出代表到访基辅并且邀请乌克兰代表参加此次大会,能为自己发声,与会众分享他们所经历的痛苦。
他控诉数百年来,无论是沙俄还是苏联,都试图抹去乌克兰的文化、独特性和身份认同,而俄罗斯发动战争也是出于同一目的。而长久以来,普世教协都没有真正代表乌克兰的声音,因此此次大会上,乌克兰正教会将申请普世教协的会员资格,并希望得到与会者的支持。
叶夫斯特拉蒂引用好撒马利亚人的比喻,指教会对那些并不认识,但需要帮助和保护者,都当伸出援手。他感谢世界各地教会为乌克兰代祷、接纳难民,并提供人道资源,而乌克兰此刻最需要得到的帮助,是来自真相,并为真相而战,他盼望普世教协大会能以恰当的语言和行动回应,继续为真相做见证。
脱离莫斯科独立自治 被批亲俄盼开放交流
至于近月刚刚宣布独立的原莫斯科宗主教圣统乌克兰正教会(Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate)代表Dr Sergii Bortnyk在这场全体会议的演讲中提及,在五月廿七日的一场会议上,包括主教、教士、修士以及平信徒在内的与会者,以压倒性大比数通过彻底从莫斯科宗主教区中独立出来,成为自治的乌克兰正教会(Ukrainian Orthodox Church)。
尽管教会向来因为被认为过于亲俄,而受到海内外批评,但Bortnyk表示,他们教会当下的明确目标是人道救援和提供帮助,并希望当战争结束之后,可以更开放地与乌克兰以及世界各地的基督徒交流。他们正在考虑申请普世教协的会员资格。
乌当下精疲力竭亟需理解
此外,两位来自乌克兰的年轻人Ivanna Illina和Roman Sigov向大会介绍当下乌克兰的情形和需要。Illina表示,经过六个月与俄军的战争,乌克兰人已经精疲力竭,而两个乌克兰东正教会的出现,更导致宗教冲突萌芽,她呼吁此刻乌克兰需要的不仅是精神和物质上的支持,更需要理解,全世界不应该沉默和遗忘乌克兰。Sigov更表示,如果不能支持乌克兰,也不应参与假新闻和政治宣传的散播,并阻止那些愿意伸出援手的人。
俄乌战争涉全球安全问题:任何地方均可爆发战争
当日稍后的记者招待会上,就俄乌教会是否会在大会上进行对话,叶夫斯特拉蒂回应,乌克兰教会没有与俄罗斯教会联络,原因是俄方口中所说的,都是俄罗斯媒体或外交部讲话中的那套政治宣传(propaganda),乌方不想再听到任何谎言以及将战争罪行合理化;若俄方有另外的措辞,乌方随时都开放讨论。目前,他看不到俄罗斯正教会有意欲与他们对话。叶夫斯特拉蒂又感谢早几天德国总统的言论,又感谢其他普世教协的教会代表支持乌克兰。
问及为何当日普世教协大会只安排乌克兰正教会一方在台上发表言论,而没有俄罗斯的教会代表,叶夫斯特拉蒂表示不能代表大会说话。但他提到,现在俄乌战争其实涉及的不只是俄乌两方的问题,而是全球安全体系问题。他进而表示,假若这个安全体系不能正常运作,则在全球任何地方均有可能会发生战争。他猜测,国际社会,特别是基督群体若没有在俄乌议题上有恰当的讨论,那么日后面对相似的议题,也难寻找解决方案。
(H.E. Archbishop Yevstratiy of Chernihiv and Nizhyn与Dr. Jorgen Skov Sorensen出席记者会,麦嘉殷摄)
欧洲回应战争:俄乌战争加剧全球危机
关于欧洲该如何回应俄乌战争,欧洲教会会议(Conference of European Churches)总干事Jorgen Skov Sorensen博士表示,经历二战之后和平的欧洲认为战争已经终结,从未想过在二〇二二年会有战争发生在欧洲的土地上。他认为基督教神学可以给出回应,「因为我们都是破碎的人」,他引用大会主题指是「基督的爱使世界走向复和与合一」,呼吁教会此刻应联合起来,以基督的爱和希望采取行动,回应战争。
「世界之粮」(Bread for the World)主席Dagmar Pruin牧师谈及俄乌战争对全世界带来的影响,包括食物短缺、能源消耗、政治动乱等,她借用好撒马利亚人的故事,提醒教会省察自己究竟在扮演故事中的哪个角色,而实践仁爱和对抗暴力并不只为解救受害者,更要保证受害者一旦安全,不会再落入强盗手中。
撑乌团体场外静默抗议
上午全体会议开始之前,在大会会场大门外,有来自非宗教组织Ukrainer in Karlsruhe成员的静默抗议,他们手持「停止战争」、「拯救乌克兰」的标语,以及展示乌克兰情况的图片。期间,有俄罗斯正教会代表经过时与该组织成员保持距离,并没有停留观看,当时有组织成员疾呼。
其中一位组织成员对本报表示,他们得知当天普世教协大会将讨论乌克兰的议题,故特意来到会场,希望让所有人知道在乌克兰发生的事,并告诉大家,战争尚未完结,不能因此疲倦。她补充,该组织现在位于德国,部份成员为乌克兰难民,有些则是德国人。
(麦嘉殷摄)
有团体关注气候公义问题
除了俄乌问题,当日大会亦有团体关注气候公义问题。普世青年聚会(Ecumenical Youth Gathering)等多位年轻人组成气候小组,在当日下午在会场游行至大会附近酒店门外。几位来自拉丁美洲、印度、黎巴嫩、肯亚等的年轻人在台上提到他们所属国家的情况,例如水资源变成政治工具,指在暴力社会无法实行气候公义,指气候问题影响下一代。他们促请各国的普协教代表聆听年轻人的声音,并就气候问题作出行动。
期间他们呼叫口号「我们要什么?气候公义!」(We do we want?Climate Justice!)、「禁核」(Ban nuclear)、「停止战争」(Stop wars)等,并唱颂六十年代民权运动歌曲We Shall Overcome,呼吁全球关注问题。普世教协儿童权利与夥伴合作计划执行经理Frederique Seidel到场支持,分享过往呼吁人们关注气候问题的经历。
(麦嘉殷摄)
教会应成建制良知而不为其利用
当天这场全体会议,首先由叙利亚教会Mar Thoma Metropolitan and Primate of the Mar Thoma Syrian Church of Malabar的His Grace Most Rev. Dr Theodosius,以及Religion of Peace总干事Azza Karam教授向大会致词。
在致词中,Karam表示作为穆斯林,她相信基督的大爱是给所有人的,如果教会能超越边界,跨宗教合作并服侍所有人,基督的爱的传播将超乎想像;她鼓励教会作为服侍众人的宗教机构,不要被政客和建制所利用,而应成为建制的良知。 她指政治建制的失败,将世界引向战争,而作为信仰领袖的教会,当透过合一与团结,向世界证明「战争并不是选项」,并呼吁「向信徒一样行动」。
编按:普世教协第十一届大会于今年八月卅一日至九月八日在德国卡尔斯鲁厄(Karlsruhe)召开。今次大会主题为「基督的爱使世界走向复和与合一」(Christ's love moves the world to reconciliation and unity),内容包括种族公义、性倾向议题、气候变化等,逾四千名来自全球各地教会的代表出席,香港也有代表参加。目前普世教协的成员覆盖超过一百二十个国家,共有三百五十二个成员教会,每八年举行一次的大会乃最高管理机构。本报特派员胡清心和麦嘉殷全程跟进今次大会,详细内容请留意本报的「普世教会协会第十一届大会现场报道」。