【原文嚼字】邪眼 李隽 / 2022年2月25日 Gospel of Matthew 马可福音七章21至22节列举了一些人心发出的恶念。如果我们比较中文和英文的翻译，会发现22节其中一个恶念在《英王钦定本》译为一只「邪恶的眼」（evil eye），但中文大多数译本译为「嫉妒」。根据原文...... 本文只供订户阅读， 请先[订阅]或[登录]。 订阅 登录 守护自由空间，请付费订阅《时代论坛》。
