因东北发展案和占旺藐视案被判入狱的青年朋友们:
上星期谈过印度电影,这个星期本来想说一说南韩电影——逆权三部曲,但我只看了一部半,《逆权司机》是在戏院看的,印象颇深,《逆权大状》在家里看了一些,没有好好看完,《逆权公民》上画了,还未有机会去看,只看了朋友在脸书上的观后感,惟有等迟些再说。
一位在大学教书的朋友在脸书上谈《逆权公民》,是这样说的:「在朴槿惠琅璫入狱当天看《逆权公民》,感触良多。韩国人民三十多年来的民主路,咬紧牙根一步一脚印。到了廿一世纪,当权者仍然肆无忌惮玩弄权术残民自肥。但至少在今天,有文明的方法把她拉下马,军警也不再敢随意向人民施暴,公权还是受到制约。」
「电影的动人之处,说明所谓抗争,原来就是一个一个公民多一点原则坚持。没有检察官的『按章办事』、没有法医的恪守专业、没有记者的锲而不舍、没有监狱长的坚守程序、没有小女孩的一念之勇、没有神职人员的挺身而出,真相大概会永远消失于世上,也可能没有后来的学生运动。抗争,就是大家在各自岗位上一点一滴的勇气汇聚,共同守住原则,保护制度。」
「神职人员的挺身而出」一句,让我想起早些时看莫特曼的《神学的经验》(Experiences in Theology),当中特别谈到南韩的「民众神学」(Minjung Theology)。莫特曼是德国殿堂级神学家,以《盼望神学》成名,一九七五年三月他首次造访南韩,在汉城(今称首尔)与安炳茂、徐南同等人会晤,安炳茂在海德堡的博士论文,是以马可福音中耶稣与「民众」(ochlos,希腊文音译)的关系,来论述当今信徒的社会角色。莫特曼对这篇论文相当重视,认为开启了南韩本土神学的新天地。
莫特曼说,当时还是军人独裁者朴正熙主政年代,许多上街抗议的工人和学生被抓去坐牢,并受到苛待,头戴黑纱的母亲们在教堂外静坐,他在神学院发表研讨会论文,台下许多听众是剃了头的青年,刚从监狱中出来。那年五月,十一个大学教授突然被大学解除职务,绝大部份是基督徒或神学家。后来当上总统的金大中,那时还在监狱里,他在狱中写的信,被翻成德文在德国出版。
安炳茂的论文为什么值得重视?莫特曼解释说,自从马丁路德改教运动后,很少神学家诠释圣经的发现,既有学术重要性,又有现实影响力,南韩的民众神学却两者兼具。安炳茂检视了马可福音中卅六处提到「民众」的经文,发觉耶稣服事的群众、称他们为兄弟、姊妹、母亲的那群人,从加利利开始追随耶稣,直至他在耶路撒冷被钉十字架的那群人,并不单是普通字义上的穷人、大众,而是被排斥的、遭藐视的、被推到社会边缘的民众,而神子降世呼召的,正是这样的民众。
安炳茂仿效耶稣,在南韩成立加利利教会,吸纳一群工人和知识份子,触动了当权者的神经,被秘密警察跟踪监视,不时遭遇袭击,后来被判入狱两年。莫特曼说,民众神学不是黄种人的本色化神学,而是在南韩这个亚洲人社会里,一群受苦的基督信徒用生命谱写的本土神学,可供全世界信徒阅读。这套神学和南韩人民争取民主自由的历史紧密扣连,把基督徒从一群返教会的人,变成属于人民的教会。
安炳茂认为,马可福音中的「民众」,并不是社会阶级,例如当时的税吏属于富有阶级,却备受犹太主流社会歧视,「民众」是统治者眼中可被支配的人。虽然当权者对「民众」心存疑惧,但他们其实没有组织,并非反建制政治势力,不同于当时称为奋锐党的犹太人,试图组织群众革命对抗罗马统治;耶稣的「民众」是政治上没有大用的人,对当时的建国或革命事业都没有贡献。
马可福音成书的日子,学者们估计在公元七十年左右,即耶路撒冷城被罗马军队攻破、圣殿被摧毁之后不久。安炳茂据此认为,马可眼中的「民众」,很有可能就是被迫逃难的门徒,当中既有犹太人也有外邦人,都因战乱而失去家园,过着颠沛流离的日子,如同羊没有牧人。福音书给这群人的信息是,耶稣自始至终站在税吏、罪人、娼妓以及老弱伤残中间,说天国是属于他们的,耶稣与他们一同受苦,借复活给予他们盼望。这个信息,鼓舞了二千年后的南韩民众,改写了教会和社会的历史。
(原载于作者Facebook)