科普特——听到这字词,你会联想到什么?
二○一七年十二月廿九日,枪手向开罗圣米纳科普特教堂(St. Mina Coptic church)发动致命袭击。「伊斯兰国」声称对此负责。
根据独立报刊消息,枪击发生之时,四十岁的雅泰(Raouth Atta)正于教堂内祈祷。「一听到枪声,大门立即就关上。」她说:「各人都大感惊惶,急切希望走到教会其他地方寻找家人。我们在里面滞留了三十分钟才能离开。」雅泰表示,她一被放行步出大楼,就看到四周血迹斑斑。
去年十二月底遇袭的开罗圣米纳科普特教堂(网络图片)
在葬礼上,圣议会秘书拉菲尔主教(Bishop Rafaiel)说:「话已说尽,声音也已止息;我们还要忍受这苦痛羞辱的时刻多久?」他补充:「问题不能单靠更多的保安措施解决,我们得直面根源——那鼓动人手持武器,任意攻击无辜群众的意识形态。」这类袭击并非第一次。假如你翻查新闻,就会发现多年来有数十宗类似报道。
那么,科普特人是谁?科普特(Copt)一字来自古象形文字(埃及语)“Ha KaPtah”,意思是灵体“Ptah”的居所。科普特的(Coptic)就是「埃及的」之意。
基督教在公元后数百年传入埃及。使徒约翰马可于耶稣基督升天后几年间,已开始在亚历山大传道,并建立了亚历山大教会学校,后来与此校相连的名人包括俄利根(Origen)、迪地摩斯(Didymos)和革利免(Clement)。其后不久,整个埃及都转向基督信仰。而由于罗马帝国迫害教会,大量殉道牺牲就发生了。
亚历山大港的科普特教会贡献了《尼西亚信经》给基督教世界,是全球各基督宗派所共同持守的核心。它的另一项建树,是圣安东尼于埃及旷野创立、由圣巴卡姆、圣马加里斯等人接棒的修道生活。
正教乃是科普特的主要教派。牧首陶德罗斯二世(Tawadrous II)是亚历山大港的主教,继使徒和福音书作家约翰马可之后,被列为第一百一十八位主教。
伊斯兰入侵埃及后,迫害的黑暗世纪随之开始。基督徒只有两个选择:皈依伊斯兰教,或缴付吉兹亚(Gezya,一项由伊斯兰统治者保护的税收)。那些无法交上吉兹亚的人将会被处死,或被迫改信伊斯兰教。
在这艰难时期,殉道士的鲜血浇灌了教会的根。当时教堂被摧毁,科普特语也被禁止,但在教会祷文中这语言得以保留,不致被灭绝。在某些年代,基督徒什至被迫穿着特殊衣服,项炼要挂上沉重的十字架,而「瘀青骨」(Blue Bone)也变成了他们另一个名字。
基督徒人口下降,成为少数群体,约占百份之十五至二十,但官方记录却经常刻意误报为百份之五。科普特一词如今只用于持守信仰的基督徒,以资与穆斯林区别。
直到目前,科普特教堂都是穆斯林极端份子炸弹袭击的目标。你很可能回想起,四年前利比亚有廿一名科普特基督教徒被「伊斯兰国」斩首及于除夕前的炸弹事件,或是去年棕榈主日被炸的两间教堂,什或是几个月前科普特神父于公众场合遭人捅死。尽管如此,科普特教会坚守信仰;每次事件发生后,教堂仍然站满信徒。他们会说,我们不怕死亡。耶和华并没有许诺生活安逸,而是说:「然而你们要鼓起勇气!我已经胜过了这世界。」(参约十六33,《中文标准译本》)
科普特教会明确表明了自己的角色,不仅要持守信仰,还要传福音给全世界。数年前,他们开展了圣保罗宣教服务,派人到四十多个国家。主耶稣已给了他所有跟随者一项职责,就是成为这个世界的光,并且要拯救那些迷路的人。
香港的确有一些科普特基督徒居住。他们在上环有自己的教会。他们也与香港其他基督教教会保持合一的爱。
(作者为埃及科普特宣教士,去年底曾到港与香港教会庆祝圣诞。原文为英文,由本报翻译。标题为编者所拟。)