本地華人教會對於英語教會群體認識不深，他們卻已默默成為一股不容輕看的力量，影響著不少本地信徒。根據香港教會普查今年新加入的本地英語教會數據，他們的會眾有一半均為華人。而當本地華人教會討論青年人流失問題之際，英語教會大多吸引年輕信徒，到底原因何在？英語教會及華人教會有何文化差異？兩者如何在這個國際都會中，打破語言障礙，攜手面對時代的牧養挑戰？
在今期《時代論壇》頭版專題中，我們走訪了三所本地英語堂會，探討以上問題，以下為專題部份內容：
|
是次普查結果反映，本地英語教會會眾約一半為華人，可見英語教會並非如一般想像是「外國人的教會」。於華人堂會長大的吳錦波牧師，年輕時也認為香港的英語教會只是短暫招呼來香港工作的外國人，及至他在Island Evangelical Community Church（下稱Island ECC）聚會，發現該會七成信徒是香港或亞洲人（前者佔大多數），外國人僅佔兩至三成，而超過一半信徒的母語是廣東話。
Island ECC成立十六年、平均2700人參與成年崇拜，該會的吳錦波說，英文教會確實給「第三文化」的香港人（既非傳統的華人，亦非外國人的香港人）一個選擇，讓他們敬拜上帝與成長。
另一所位於灣仔的英語教會The Vine一開始時也是以外國人為主的教會，九七年後，教會內出現較多長居香港的人以及回流人士，會眾亦變成以華人為主，教會亦致力成為本地教會一份子，服事香港社群……
是次教會普查統計，全港英語堂會崇拜人數約二萬八千多人。按吳錦波觀察，返英語教會的信徒大致分成四類……
Vivien Yip是The Vine牧養華人群體的牧者，牧養的本地群體當中大部份正是華人教會關注的青少年及職青信徒。從一些以往曾在華人教會聚會的會友口中，Vivien得知英語教會與華人教會的文化差異……
成立四十二年的基督教國際神召會（International Christian Assembly，ICA）每星期約有4500人參與崇拜，大多數為四十歲左右。該會主任牧師張聯強（Edmound Teo）表示，任何老齡化的教會都面對青年人不足的問題，而該會除積極接觸年輕人外，亦會在思維、領導架構以至是個別崇拜設計上，配合青少年人的需要……
近年本港年輕人較關注社會公義，但華人堂會普遍對此不太重視，對國際議題（例如人口販賣、勞工、難民）更較少興趣。但英語堂會則較積極鼓勵會友回應公義議題，這也是吸引年輕信徒參與的原因。例如近年The Vine有份舉辦「亞洲公義會議」（Justice Conference Asia），ICA則推動對抗人口販賣的運動「852亮光行動」（852 Freedom Campaign）。……
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2015.8.24）
