Sami Awad
【時代論壇訊】以巴衝突無日無之，巴勒斯坦基督徒Sami Awad創立了機構Holy Land Trust，以非暴力的方式面對以色列政府不公義所帶來的壓迫。Sami Awad早前應邀來港主講多場講座，分享當中經驗。在五月廿八日舉行的最後一場講座「以巴糾紛對佔中之啟迪」中，回應講員香港大學法律學院首席講師張達明藉著Sami Awad帶來的經驗及啟發，呼籲教會各宗派領袖在香港日益緊張政局加強溝通討論，追求合一，講座吸引超過五十名兄姊，及一個巴勒斯坦家庭出席。
仇敵是痛苦與恐懼
在講座上，Sami Awad講述該組織如何團結巴勒斯坦的基督徒及伊斯蘭教徒，以非暴力的方式面對以色列政府不公義所帶來的壓迫，實踐耶穌愛仇敵的教導。Sami Awad指，一九四八年是聖城重要的一年，那一年猶太人建立以色列國，慶祝他們獨立、自由和勝利，但也是從這一年開始，75%的巴勒斯坦人必須要離開自己的土地，成為國際難民，終日期盼著回到自己的家。流離失所、貧窮、公民權利被剝削、差別待遇，使得很多居住在以色列的巴勒斯坦人內心充滿仇恨，但他深信國際新聞上的恐怖分子只是巴勒斯坦的一小撮人，更多的人民嚮往著自由與和平。
他創立的Holy Land Trust，就是以非暴力的方式面對以色列政府不公義所帶來的壓迫，在縫隙中爭取自由。他相信只要擁有著共同目標——和平，巴勒斯坦人、以色列人都可以和平共處，就像是在一九四八年以前一樣。他坦言，自一九九八年成立組織以後，以巴和平進程緩慢，至二○○○年更完全倒塌，暴力、戰爭不斷，為社區構成了很大的傷害。但他深信作為基督徒，必須致力實踐愛仇敵的教導，他認清了他們的仇敵不是任何的群體，而是痛苦與恐懼。民族之間的痛苦與恐懼，使彼此不信任，巴勒斯坦年輕一代被「洗腦」，相信只有強悍的政治和軍事力量才能解決問題。這些人需要被醫治，正如耶穌在世也曾醫治人的痛苦與創傷，在行動、語言和情感上用關懷別人的需要，與軟弱的、受壓迫的同行。
Sami Awad強調，他們在以色列實踐愛仇敵的經驗，並不能解決一個社區的問題。他認為每一個社區都有其獨特性，而他所提出的原則是參考自馬丁路德金，屬於普世性，適用於所有文化的：一、選擇非暴力並不是因為軟弱，沒有選擇，而是勇敢地站在原地，是在仇敵面前追求平等的表徵。二、非暴力，能贏得友情和諒解，在相互尊重的情況下建立了解。三、非暴力抗衡的是不公義，在弱勢群體中成為和平之子。四、苦難是具有教育性，在真實的處境中認清問題所在，亦能成為轉化的力量。五、讓愛超越仇恨。六、相信上帝會站在公義的一方。
非暴力並非魔術
張達明（左圖）認為Sami Awad在以巴衝突中宣講愛仇敵極具啟發性。他坦言，佔中三子之一的戴耀廷是他的同學以及多年的好友，在基督路上亦曾相伴同行，但張達明表示他不是想要藉講座鼓勵會眾一起佔領中環，反而受著Sami Awad的鼓舞，他希望上帝能大大地使用他，成為教會內溝通的橋樑，使佔領中環的事情不用發生。
據他觀察所得，不少堂會為避免教友意見分歧，甚少討論政治議題，但張達明認為逃避並不能解決問題，教友沒有得到合適的裝備，在政治議題上更不能成為基督在地上的見證。他明白教會領袖會有不同的背景和政治取向，但他相信上帝期望他們在主內合一。他鼓勵教會領袖不要只看到彼此政治觀的不同，倒要尊重並深入了解各人的立場，同時致力追求合一，尋找相同的地方。他又鼓勵與會者反思自己在佔中議題的立場，是否基於恐懼、被洗腦，或是從經濟效益出發，有沒有關心弱勢社群，特別是受到政治壓迫的人。
在問答環節，有與會者問Sami Awad如何訓練學員以非暴力面對激烈的政治衝突。Sami Awad表示，非暴力是需要花時間加以訓練的，當中包含了價值和紀律，密集且系統的訓練，領袖必須有清晰的目標、能控制小組討論，有權力使不合作的份子離開，才能確保非暴力討論和學習不被破壞。
也有會眾問及非暴力如果失敗會否加深矛盾。Sami Awad說，非暴力並非魔術，過程中必須經歷被政府無視、嘲笑，繼而打擊，但他相信非暴力最終會取得勝利。他不時挑戰前來打擊他們的士兵執行任務的原因，關心他們的家人和需要，他深信藉著關懷和愛，能軟化暴力，達到不同種族的共融。
張達明又分析，佔中的原因是基於對中央政府和香港政府的不信任，如果未能解決問題，就會有更多的人支持佔中。他鼓勵教會領袖運用創意構想各種解決問題的方案，使不用佔中也同樣達到佔中的果效。
「以巴糾紛對城市轉化之啟迪……」講座由柏祺城市轉化中心於五月廿六日至廿八日舉辦。
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2014.6.3）
.gif)
