生來沒有聲音的世界,是甚麼模樣?
那是全然的安靜嗎?看著到處是忙碌的嘴喋喋不休,多少也跟著躁動。眼耳口鼻手,剩下還有視覺、味覺、嗅覺、觸覺;不是缺了一樣,而是五覺模式與四覺合成的分別。無聲——而聲音其實是如何?是粒子的震動,是波幅的流傳,是信息用看不見的音速由一把口傳到一朵耳。那麼你的世界裡,聲音就是身體的律動,上下大小蘊含信息,視覺解讀不下音速。無聲不等於空白,聲音只是換了形式,就像換一種質地不同的顏彩描圖繪畫。
那裡有音樂嗎?聲音組合排整,創作者賦以有意義的序,演奏者配合傳達,聽歌者領略詮釋──音樂,不只是粒子的震動、波幅的流傳。同一信息內容可載於歌詠或說話,前者豐富信息表達,像做菜時提味的鹽巴,將原材料昇華。你用眼睛來「聽」,音樂藏於動態細微處,手語疾徐頓挫抑揚高低,性格牽動音符。
聽不見會特別孤獨嗎?超過九成聾人生於聽人家庭,只有5%聾人父母會生出聾人子女。有不理解的聽人父母勉強聾人子女學習讀唇、好附會主流,然而單靠口形其實 「豬」「魚」難分,默書成了孩子最大噩夢,壓力之下作弊了事還怕哪日被揭發。生在聾人家庭手語習得良好,但出門在外仍多有不便,聽慣了的人眼睛可懶了,由車站、餐廳、銀行、到醫院,語速一下慢了就等不得,不耐煩者眾。孤獨,不因為你聽不見,乃是太少人願意留心細聽。
渴望聽力嗎?如果有一顆神奇藥丸,吞下去的瞬間即可獲得聽力,你會想吃嗎?加入聽人世界,學習用口說話用耳接收,意味著棄用手語、脫離聾人社群。一旦成為 「正常」,生活瑣事將容易許多,可省去不少白眼及多餘同情──你要嗎?驟眼望去你仍舊一樣,不說話的時候你從來都易隱於人群,只是你看人看世界的目光會慢慢轉變,以致身邊的人身邊的世界也開始不同,然後,你也不再是你了。
英國聾人社會學學者Paddy Ladd在其著作Understanding Deaf Culture: In Search of Deafhood中指出,聾不應被醫學診斷定性為一固定的、失去聽力的狀態,聾其實是一不間斷的過程,是每個聾童、每個聾人、每個聾人家庭的恆久掙扎:他們日復日都在嘗試,試著向自己及身邊人說明他們的存在。作為聾人的Paddy強調聾是一種獨特的身份、語言、文化共同體,而不是社會上一群「有缺陷的人」。他們彼此守護,在聾人群體中探索、說明對自身身份及存在的疑問,面對被醫學定義壟斷的主流意識形態,聾人生活本身就是一場持續的對話,每日經歷著「成為聾人」的拉扯,。
雖有基因可尋,聾卻像一份神祕的禮物,闖進或聾或聽的家庭。這與基督徒不無相似:出於信抑或不信的家庭從不由己願,是上主揀選你我他,賜寶貴身份使命每日踐行,生活本身就是信仰的對話。聾人身陷口語霸權泥沼苦苦掙扎,基督徒面對的,是在今日如斯飄搖之島,如何「成為基督跟隨者」。哪天這身份帶來的只是毫無疑問的慣常,恐怕是時候捫心自問:我們是不是「聾」了?
不必可憐聾人,倒是問問你我何以活得安適。雨果犀利:「若心靈可聽,聾又有何缺失?真正不可救藥的聾,是心硬靈朽。」
