【時代論壇訊】香港天主教正義和平委員發表公開信，表達對中央政府、「一會一團」（中國天主教愛國會及中國天主教主教團）在「一會一團」八屆二次常務會議上，通報對天主教上海教區輔理主教馬達欽所作的懲處及責難，表達強烈抗議。委員會要求「一會一團」公開道歉，停止一切非法祝聖主教的行為，並為被迫失蹤、被囚、被軟禁的信徒發出良知的呼聲。委員會同時要求中央政府停止侵犯馬達欽主教的人身自由及基本權利，尊重他作為輔理主教的身份；並立即調整有違憲法及人權的宗教政策、停止打壓教會、釋放所有被失蹤、被囚禁、被監視的教會人士。
公開信全文如下：
香港天主教正義和平委員會致中國政府及一會一團公開信
抗議對上海教區輔理主教馬達欽所作出的違法懲處及責難
本會對於一會一團﹙中國天主教愛國會、中國天主教主教團﹚在「一會一團」八屆二次常務會議上，通報對天主教上海教區輔理主教馬達欽所作的懲處及責難，表達強烈的抗議。本會促請一會一團維護教會的自主權、忠於信仰的原則及個人的良知，不要再在錯誤的道路上走下去，傷害了弟兄姊妹，也為國內的教會帶來了分裂及痛苦。
教宗本篤十六世2007年在致中國教會的信函中，已表達了對愛國會的立場，也指出了不承認現時中國主教團的因由，並再次清楚表達了教會的本質是「至一、至聖、至公、從宗徒傳下來」。所以，馬達欽主教放棄愛國會的職務，以及信友們對「非法主教」參加7月祝聖禮的抵制態度，只是忠於個人的良心及信仰原則，並且合乎中國憲法賦予公民的基本權利。其行為合情合理合法，他們的勇氣及愛主愛人的精神，令人敬佩。但一會一團的主教們卻沒有維護自己弟兄姊妹的合法權益及信仰原則，反而甘心淪為政府當局侵犯人權的共犯，這種行為令人痛心及感到羞恥。
在天主教會內，只有教宗才有權任命和撤銷一位主教的職務，一會一團完全無權決定一位主教的任命及撤銷。中國政府當局這種可恥的行為，不僅違反了天主教會的法典，也觸犯中國憲法及國際人權公約對宗教信仰自由的保障。因此，對馬主教所作出的懲處及指責，只會讓國際社會看到中國政府當局及一會一團的無知、野蠻及粗暴踐踏人權。
天主省察人心，唯有天主才能判斷人，我們不能代替天主去判斷任何人。但聖經及教會的訓誨也向我們指示了甚麼是當行之路及應有的行為。所以，對於何謂善、何謂是非、何謂良知、何謂教會、何謂兄弟姊妹的友愛，相信不難理解。正如馬主教在晉牧致謝詞所說：「主洞悉人心，人看外表，天主看人心……世界上有許多可以選擇的，可以用來光榮天主的」。在現時的環境中，馬主教選擇了光榮天主，尊心為主服務。如果一會一團的主教們、信友們真是真正相信天主的人，請你們向天主及自己的良知交待，學習馬主教的榜樣﹔也懇請你們不要成為中國政府當局的木偶，直接或間接地成了他們迫害兄弟姊妹的幫凶。請你們不要繼續分裂教會，為國內教會及普世教會帶來傷痛。
我們在此促請一會一團：
1. 為對馬主教及有關弟兄姊妹的錯誤、違法懲處及責難，作出公開道歉﹔
2. 停止一切非法祝聖主教的行為、停止一切與政府當局同流合污侵犯教會自主權的勾當﹔
3. 為被強迫失蹤、被囚被軟禁的弟兄姊妹發出良知的呼聲。
最後，我們必須指出，中國教會面對的分裂源頭是來自政府當局對宗教自由的壓制。我們譴責這種不義的行為，並促請中國政府：
1. 立即調整有違憲法及人權的宗教政策、停止所有打壓教會的舉動﹔
2. 停止侵犯馬達欽主教的人身自由及基本權利，尊重他作為輔理主教的身份﹔
3. 釋放所有被失蹤、被囚禁、被監視的教會人士。
香港天主教正義和平委員會謹上
2012年12月18日
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2012.12.19）
