資料庫 > 網上電台

(a)雖一語可雙解，卻容易被誤解； (b)generally vs. specifically

由於同志教會也說：「耶穌愛同志」，但他/她們的意思卻是「同性性行為是無害的，及是神喜悅某些人去做的」，而非「同性性行為是其中一種對身心靈不健康，及神不喜悅人去做的行為，以及神是甚願意人靠著祂去離開任何對身心靈不健康之行為的」，因此，抱後者意思的信徒，若在公共空間也同樣地簡說「耶穌愛同志」，會很容易被誤解。或許，劉以達當時generally說「耶穌愛世人，願救每一人」，來代替specifically說「耶穌愛同志」，會更加好；至於在類似情況，抱後者意思的信徒，若也是只能在公共空間簡說，則generally說「耶穌愛世人，願救每一人」，亦或許會較specifically說「耶穌愛同志」，能建立人。