愛網總幹事
感謝主，讓我近幾年有機會參與艾德‧史福索牧師（Dr.Ed Silvoso）團隊主辦的全球城市轉化會議，從二○○七年開始到阿根廷，之後幾年分別與區內教牧同工參與泰國布吉島（Phuket）及菲律賓帕拉納克市（Paranaque City）的轉化會議，並嘗試把其教導帶回香港，實踐社區轉化。
是的，轉化首先從自己及家庭開始，再到堂會／事工及社區。兩年前太太在神的帶領下，成為一所基督教小學的校長，我有機會介紹豐收佈道團（香港）執行董事陳素嫻女士（Barbara Chan）讓她認識，並向她分享「照亮你生命」（Light Up Your World） 校園轉化事工，她了解後非常雀躍，因這事工的教導能幫助學生看重自己，積極活出豐盛的生命，甚至成為學校的祈禱者。自此之後，太太對筆者的事奉有更深的認同，家中的兩個小寶貝也因此認識Barbara，知道爸爸為什麼常到外地參與城市轉化會議。
今年再一次有機會讓我與香港眾教牧同工及職場領袖近五十人，一起參與第廿一屆夏威夷全球城市轉化會議，將於十月四至八日舉行（參www.goodnews.site.hk） ，參加者來自世界各地的領袖，分享神在其城市轉化的奇妙帶領。下文是筆者於二○○七年參與阿根廷全球城市轉化會議後的得著分享，與你互勉！
抓緊轉化的浪潮
從阿根廷回來，彷彿環繞了半個地球似的，再計算一下，原來要坐足卅五小時的飛機才返回香港，神的國確是全球性，四百多代表來自多個國家，有全球祈禱日的發起人Graham Power、夏威夷的Cal Chinen及Allen(校園轉化事工網絡的領袖)、與及菲律賓Paranaque City的King Flores等（他在今年7月16日與史福索牧師一起到荃灣與我們分享Paranaque City的轉化），與他們近距離的接觸和擁抱，聽他們的分享，實在獲益良多。
天父愛社區
史牧師在幾天的講道中，先後提及天父與兒子的親密關係（Intimacy）、信心的生活／生命（Live by faith）、傷痛中的學習等教導（Pain and Suffering），給我的啓廸不少，其中的一個領受是：天父愛荃灣，正如我愛我的兒女一樣，以父親的心為他擺上（Redeem）一切，為要建立及贖回（Reclaim）父子最親密的關係。這也是史牧師所說的第二個Paradigms：「市場，是一個國家的心臟，神已經將它救贖，現在還需要使它歸回」。 因此，神要使用祂的子民贖回荃灣，使這地的居民歸回祂的名下。
先鋒與典範
在好幾天的會議，大會邀請了一些成功轉化城市的代表，包括有夏威夷（Hawaii）、菲律賓Paranaque（City(Philipine）、烏干達（Uganda）、明尼蘇達州（Minnesota）等城市，分享他們的轉化過程及成果，例如：烏干達的愛滋病比率由百份之三十降到百份之六及其稅務局的貪污情況在半年內成功解決，國家的經濟也得以改善等，均讓與會者得著鼓勵及看到轉化城市的成功要素：教牧的聯合、合一的祈禱、祈禱佈道（Prayer Evangelism）、事工的復興、攻破魔鬼的詭計及蒙蔽，及大量居民歸主，並與各政府部門一起把城市獻給神（Dedication to God）等，都能協助與會者從具體的個案中掌握城市轉化的策略及其步驟。
參照這些成功的經驗，神讓我們看到，雖然荃灣的轉化仍需要有所突破，但是在過去的日子裡，神實在已帶領荃灣進入了奇妙的轉化（Tranforming）當中，神預備愛網及教牧間的同心，各樣的事工包括校園事工及紗廠事工等，與及政府部門的聯繫，都有祂的美意。求神幫助我們，順著祂的導引，進入祂預備的應許之地，讓荃灣得以更新轉化，正如夏威夷轉化網絡成員Caroline Ward Oda所說：「要抓緊轉化的浪潮」（Catch the wave of Transformation）。
更新生命‧轉化社區
感謝神，我在聚會中認識很多教會及市場（Marketplace）的牧者，他們都具有一顆天國的胸襟（Kingdom Mindset），很樂意與人分享他們的經驗。其間，史福索牧師介紹阿根廷Mar del Plata教會網絡的主席Omar Olier， 他是帶領Mar del Plata成為可喜可樂之城（God’s City）的代表人物。因為Omar藉聖靈的能力，攻破「巴比倫的轄制」（Babylonian spirit） 註2，願意向教牧求寬恕，並承諾願意協助其他教會，他們若不先增長，他的教會Dios Es Amor也不增長。他的行動使大家深受感動，明白只有一間教會，只有一位大牧者，就是主耶穌基督。一年後，各教會的平均增長為四倍，縱然Omar的教會增長卻只有一點三倍，但他的行動卻為Mar del Plata帶來具大復興。後來，相繼有監獄事工的復興，並有不同人士：市長、法官、商人、醫生、及警察等人士相信主耶穌基督，這實在奇妙至極。從這經驗看到，我們的生命必須先被主更新，社區轉化才有盼望！
奇妙之旅
今次能成行進入這奇妙之旅，實在感恩。特別感謝神賜下健康的身體及各方的領受，除有美好敬拜和信息之外，神也預備不少與會的代禱者為我祈禱，讓我領受祝福，雖然在此未能一一細數，但簡單在此總結一些亮光：
教牧及教會間在合一上有更大的突破，這可說是社區轉化的基石，以祈禱佈道（Prayer Evangelism）祝福社區，改變屬靈氣氛為荃灣政府各部門禱告祝福，高舉基督的名 點燃神為荃灣預備的事工，帶領社區進入轉化以謙卑的心建立神的國，一同打破「巴比倫的轄制」（Babylonian spirit），讓教牧及教會得以復興。
以不同方式推動史牧師提議的五個Paradigms，例如：推動整個教會群體成為門徒（Martketplace Minister），實踐宣教使命。
總結：
我深信轉化社區是可能，也是神所喜悅的。主禱文裡面所說的：「願祢的國降臨，願祢的旨意行在地上如同行在天上」帶有積極的層面，願我們攜手以行動，把神交託的使命實踐於這地，叫神的名在各處被高舉，榮耀全歸給主耶穌基督。
二○○七年十月八日
（http://www.christiantimes.org.hk，時代論壇時代講場，2011.09.27）
- 史福索牧師的五個Paradigms：1. 我們是被呼召去使國家成為神的門徒，不僅是個人成為門徒（We are called to disciple nations, not just individuals.）2.市場，是一個國家的心臟，神已經將它救贖，現在還需要使它歸回（The Marketplace, hich is the heart of the nation, has been redeemed, and now it must be reclaimed.）3. 每位基督徒都是一個牧者，努力工作幹活 就是敬拜（Every Christian is a minister, and labor is worship.）4. 我們要將神的國帶進那根深柢固的黑暗國度裡，好讓耶穌在那裡建立祂的教會（We are to take the Kingdom of God to where the Kingdom of darkness is still entrenched and Jesus will build His Church.）5. 國家轉化必須顯示實質的社會指標，最明顯的就是消除因體制下造成的貧窮問題（Nation transformation must be tangible with the premier social indicator being the elimination of systemic poverty.）
- 「巴比倫的轄制」（Babylonian spirit）由巴別塔引申：1. 為自己建立一座城 （Build a city for themselves）2. 由地上的建築物直通天堂 （Reach heaven from an earthly platform）3. 高舉自己的名字 （Make their name an object of honor and fear）4. 內聚及排除分散的可能性 （Avoid being scattered all over the earth）
