埃及聖經公會總幹事亞提拉（Ramez Atallah），分享當地前總統穆巴拉克受審及局勢。
亞提拉指出，穆巴拉克開始受審是他們所在地區、以至埃及歷史中前所未有的事件。民眾的意見分歧，有部分人為有病的總統躺臥醫院大床仍被推入法院出席聆訊而感到難過；另一部分人則重視公義和報復最終落在這人身上的意念，因為他們認為穆巴拉克是他們過往三十年大部分苦痛的來源。
然而，亞提拉指，埃及的政治及經濟未來於相當程度上在於穆巴拉克的命運，「除非埃及人聯合起來、有一個重建國家的共同計畫，我們將無法走出自一月革命以來一直所處的過渡期。」他指出，聖經公會也有這份不安的感覺──事緣一名同工與妻子、兩名女兒出外購物，回家卻發現寓所被洗劫一空，所有現金和太太的手飾都無影無蹤。同工向警方求助，得到的回覆卻是他們現時只有時間調查謀殺案件。於另一個晚上，亞提拉的太太洛碧嘉在高速公路的休息間失去手袋，只是在不夠廿四小時內，他們就接到一名路經人士的聯絡電話，表示找到手袋並希望送回給他們。
另外，亞提拉又感謝來自世界各地的信徒的共同禱告和捐輸，「我們正不斷發送根本的聖經真理，提供資訊讓人容易接觸聖經。」其中該會設立免費的運送聖經到家熱線。而在製件影音短片和衛星節目上，該會也開始取得良好進展，「這自始就是我們的優先項目，所以懇請大家為我們於傳媒和電子世界中，尋找最有效傳遞聖經真理的方法而不斷代禱。」
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2011.8.23）
