居日港人Chion Mok在地震當日，看到電視的災難情況後，悲痛流淚，繪下這幅〈神様は助けている、危難を乗り越えられる〉的畫作，中文譯名為〈神在幫助我們越過難關！〉，並藉此得著神的安慰。
Chion為香港基督教銘恩堂的梁永善牧師在東京都牧養的「居日姊妹小組」成員，在當地居住約三年半。
（畫作提供：梁永善牧師）
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2011.3.18）
居日港人畫作：
〈神在幫助我們越過難關！〉
（3月18日消息）
