在教會擔任長執的英國特許語言學家學院院士何能國，憑著對文字的熱愛以及對信仰的熱情，經年累月以跨學科造詣嚴謹地從希臘原文重新翻譯羅馬書，並以詩體形式寫成，期望為信徒和非信徒揭示羅馬書的精意，書名定為《天子愛我．羅馬書詩意復原譯本》。
出版者恩與美文化基金現送出五本《天子愛我．羅馬書詩意復原譯本》予本報網友，經本報抽籤後，在眾多來郵網友中選出了以下五位得獎者，本報將有專人聯絡：
１）方志成
２）鄧慧儀
３）洪子雲
４）Mak Miu Fong
５）黃榮基
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2009.8.20）
