以伊斯坦布爾為基地的正教會普世宗大主教巴多羅買一世相信，天主教教宗本篤十六世可於十一月如期訪問土耳其──雖然教宗在德國有關穆罕默德的評論惹來伊斯蘭世界激烈抗議。
「土耳其人民是好客的，當然，個別民族主義者和宗教狂熱者會舉行示威。」巴多羅買呼籲各界接受教宗的道歉，他相信教宗無意冒犯伊斯蘭，並補充謂土耳其是東西方之間的橋樑。
本篤十六世原定於十一月底到訪土耳其首都安卡拉以及伊斯坦布爾，期間會與巴多羅買一世一同出席一個崇拜，作為東西方教會復和的其中一步。
土耳其首相埃爾多安（Recep Erdogan）曾批評教宗的言論不會被伊斯蘭世界甚至基督教和天主教世界所接受，但外交部長阿卜杜拉古爾（Abdullah Gul）表明教宗訪土之行將不受影響。分析指若教宗訪土之行取消，對積極爭取加入歐盟的土耳其將是一次打擊。
（取材國際合一新聞社）
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2006.9.20）
