去年刊登被指醜化穆罕默德漫畫的挪威報章 Jyllands-Posten 及於今年一月再次刊登該漫畫的基督教報章 Magazinet，正式向全球伊斯蘭信徒道歉。
Magazinet 編輯施碧（Vebjorn Selbekk）於二月十日召開記者會，為該報刊登十二幅穆罕默德漫畫，引起全球穆斯林不滿及連串示威抗議，公開向伊斯蘭信徒道歉：「我對被傷害了宗教感情的穆斯林致以深切歉意。」施碧較早前已發表聲明表示後悔刊登了那些漫畫。「我們並非存心冒犯任何人。但我必須承認，我身為編輯，並沒有全然意識到刊登那些漫畫所能引起的傷害。」她正聯同有關方面尋求與當地伊斯蘭社群和解。
與此同時，挪威路德會主教黛爾（Riksaasen Dahl）亦為當地報章刊登該漫畫向穆斯林致歉。她表示，極端暴力行雖然應受譴責，但西方社會亦應更深入了解何謂「神聖」：「漫畫家要保持醒覺，避免諷刺別人的信仰、冒犯了別人。」
（取材國際合一新聞社）
（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2006.2.15）
